Übersetzung für 'Gaumen' von Deutsch nach Bulgarisch

Gaumen {m}

небце {ср}

• Das EEC-Syndrom, Akronym für Ektrodaktylie – Ektodermale Dysplasie – Cleft für Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte (LKG), ist eine seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen einer Kombination von Spaltbildung in Hand oder Fuß, Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte und Ektodermaler Dysplasie.
• Hinzu kommen können eine Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte oder endokrine Störungen (Panhypopituitarismus).
• Beim Aussprechen von "j" und "q" berührt die Oberfläche der Zunge den harten Gaumen, wobei bei "q" im Gegensatz zu "j" ein starker Luftstrom erzeugt wird.
• In der Phonetik beschreibt palatal den Artikulationsort eines Lautes am Gaumen.
• Sein Name geht auf "gaumen" zurück, das "hüthen" bedeutet.

• Ihr Gaumen war zahnlos. Ein transversaler Auswuchs des Flügelbeins lag auf der gleichen Ebene wie der Gaumen.
• Säugetiere haben einen verknöcherten sekundären Gaumen, der die Atemwege vom Mundraum trennt, sie können daher gleichzeitig fressen und atmen.
• Sie schmiegt sich nicht an den Gaumen an. Der Gaumen ist halbkugelig.
• In der traditionellen Palatografie wird der Gaumen eines Sprechers mit schwarzem Pulver beschichtet.
• ... für „Gaumen-Zungen-Muskel“) ist ein Skelettmuskel des Kopfes.

• Im Fall des Nävus Ota ist meist das Versorgungsgebiet des ersten oder zweiten Trigeminus-Astes betroffen, also Stirn, Augenbereich, Wange, Gaumen.
• Der knöcherne Gaumen ist so breit wie lang oder breiter.
• ... "palatum" „Gaumen“, Syn: TPA von engl. Transpalatal arch) ist ein festsitzendes Behandlungsgerät in der Kieferorthopädie.
• Ochsenmaul, Rindermaul, Rindergaumen oder Maulfleisch ist Rindfleisch, das aus den Mäulern und Gaumen von Rindern gewonnen wird. Es ist stark durchwachsen und reich an Bindegewebe.
• Der stimmhafte palatale Plosiv (ein stimmhafter, am harten Gaumen gebildeter Verschlusslaut) ist ein Konsonant, der am harten Gaumen (lat.

• Ursachen dafür können sein: Angeborene Missbildungen, Lähmungen oder Verletzungen an Lippen, Zähnen, Zunge, Gaumen und Rachen.
• Eltern von Kindern mit Lippen-, Kiefer-, Gaumen-, Segel-Fehlbildungen (kurz: LKGS-Fehlbildung oder Lippen-Gaumen-Fehlbildung) oder einer Pierre-Robin-Sequenz (PRS) gründeten im Jahr 1981 die Selbsthilfevereinigung.
• ([...] = (harter) Gaumen).
• Später, zwischen der zehnten und zwölften Woche der Schwangerschaft, wenn der Fötus ungefähr 75 mm groß ist, verschmelzen die Gaumenfortsätze des linken und des rechten Oberkieferwulstes.
• Das Ganglion pterygopalatinum („Flügelgaumenganglion“) ist ein parasympathisches Ganglion, das in der gleichnamigen Grube (Fossa pterygopalatina) am Gaumenbein ("Os palatinum"), vor dem Flügelfortsatz des Keilbeins ("Processus pterygoideus ossis sphenoidalis") liegt.

• Zum Rachen hin setzt sich der harte Gaumen bei Säugetieren in das Gaumensegel ([...] oder weicher Gaumen, [...]) fort.