Werbung
 Übersetzung für 'Gelatine' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   die Gelatine | -
NOUN2   die Gelatine | die Gelatinen
SYNO Gallert | Gallerte | Gelatine | ...
гастр.
Gelatine {f}
желатин {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gelatine' von Deutsch nach Bulgarisch

Gelatine {f}
желатин {м}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Heute wird aus Kostengründen meist Gelatine als Geliermittel verwendet, es sind aber auch Marshmallows mit koscherer Fischgelatine oder pflanzlichem Geliermittel (Agar, Carrageen) erhältlich sowie Produkte, die ganz auf Geliermittel verzichten (z.
  • Als Sternenrotz oder Sternrotz wird umgangssprachlich eine gel- oder gelatine-ähnliche Substanz unsicherer Herkunft bezeichnet, die klumpenweise scheinbar vom Himmel gefallen ist und meist in offenem Gelände, seltener an Bäumen gefunden wird.
  • Industriell wird Gelatine aus Schlachtabfällen hergestellt und in reiner Form als "Blattgelatine" oder gemahlen angeboten.
  • 2019 wurden weltweit 621 000 Tonnen Gelatine verkauft.
  • Da die meisten Menschen ungern schlecht schmeckende und/oder riechende Arzneimittel einnehmen, wurden Gelatine- und Stärkekapseln sowie Dragées entwickelt.

  • Die verwendete Gelatine stammt in Deutschland in der Regel vom Schwein.
  • Einige Produkte enthalten keine Gelatine. Ab dem Jahr 2023 will das Unternehmen komplett gelatinefrei produzieren.
  • In der Industrie dient Bromelain als Zartmacher für Fleisch und zur Fruchtsaftklärung; es wird zudem zur Lederaufbereitung sowie zum Stabilisieren von Latexfarben verwendet. Gelatine erhält durch den Zusatz von Bromelain eine weichere Konsistenz.
  • Zur Bildübertragung verwendete man eine Schicht aus Chromatgelatine in der die Porzellanfarbe (z. ...
  • Das so genannte Diamond-Verfahren funktioniert so, dass warme Kupferclichés auf den Film gedrückt werden, wobei die Bildgelatine wegschmilzt.

  • Auf die Platte wird in zwei Lagen (Vorschicht und Druckschicht) eine lichtempfindliche Emulsion aus Chromatgelatine aufgebracht und im Halbdunkel getrocknet.
  • Die Chromgelatine härtet durch Belichtung aus, während die unbelichteten Teile auswaschbar bleiben.
  • Dazu wird zunächst ein Chromgelatinefilm unter einem fotografischen Negativ belichtet.
  • 1875 wurde von Nobel aus Nitroglycerin und Zellulosenitrat (Kollodium) der bis dahin stärkste gewerbliche Sprengstoff, die Sprenggelatine, hergestellt.
  • Zur Bildübertragung verwendete man eine Schicht aus Chromatgelatine in der die Porzellanfarbe z.

  • Träger der Druckform ist eine rund 10 mm dicke matt geätzte Glasplatte mit einer lichtempfindlichen Emulsionsschicht aus Chromatgelatine.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!