Übersetzung für 'Gelbe' von Deutsch nach Bulgarisch

gelbe Karte {f}

жълт картон {м}спорт

---

Gelbe Anakonda {f} [Eunectes notaeus]

жълта (парагвайска) анаконда {ж}зоол.T

• Die Voltigeure trugen gelbe Epauletten und gelbe Litzen.
• Am Metasoma trägt jedes Tergum hinten eine durchgehende gelbe Binde, die aber leicht schwarz eingekerbt ist.
• Ausgewachsene Raupen sind von rotbrauner Farbe. Sie zeigen helle Segmenteinschnitte, gelbe Rücken- und Nebenrückenlinien sowie ebenfalls gelbe Seitenstreifen.
• Es gibt weiß-gelbe Taxis ohne Zähler und gelbe bzw.
• Erwachsene Raupen sind von bräunlicher Farbe und zeigen breite gelbe Längsstreifen.

• Juni 2022 regierte in Nordrhein-Westfalen eine schwarz-gelbe Koalition unter den Ministerpräsidenten Armin Laschet und Hendrik Wüst (beide CDU).
• Die Flügeldecken haben eine gelbe Binde und weiße Flecken.
• Am Metasoma trägt jedes Tergum hinten eine durchgehende gelbe Binde, die aber leicht schwarz eingekerbt ist.
• Gelbe Perlen bedeuten unfruchtbare Tage. Die gelbe Farbe symbolisiert den unfruchtbaren gelben Wüstensand. Blaue Perlen bedeuten fruchtbare Tage. Das Blau steht für Wasser und Fruchtbarkeit.
• Markiert werden Wanderwege durch gelbe Wegweiser, gelbe Richtungspfeile und gelbe Rhomben.

• Lediglich die schwarzen Schulterklappen und die Sommer-Dienstmütze trugen eine gelbe Paspelierung der Nachrichten-HJ und die Nummer des Bannes.
• Die körbchenförmigen Blütenstände enthalten weiße oder gelbe, weibliche Zungenblüten und gelbe, zwittrige Röhrenblüten. Die Früchte sind Achänen.
• Der 13 cm lange Fichtenzeisig hat ein bräunliches Gefieder mit blasser Unterseite, schmale bräunliche und breite gelbe Flügelbinden und gelbe Flecken am Schwanzansatz.
• Sie haben eine grüne Grundfärbung und tragen beidseits des Rückens gelbe Fleckreihen, an den Seiten gelbe Längsstreifen und eine feine, helle Behaarung.
• Die Grundfarbe der Raupe ist blassgrün. Auf dem Rücken und an den Seiten befinden sich gelbe Schrägzeichnungen und gelbe Seitenstreifen. Der Rückenstreifen ist dunkelgrün.

• Wappenbeschreibung: Zweimal schräg links geteilt von Blau, darin in einer Reihe fünf goldene (gelbe) Rauten, Gold (Gelb), darin das Schloss Oelber am weißen Wege, und Rot, darin eine goldene (gelbe) Weizenähre.
• Foulspiele werden seltener mit gelben und roten Karten geahndet, wobei eine gelbe Karte immer eine 2-Minuten-Strafe mit sich bringt.
• In Rot eine goldene (gelbe) Garbe, darüber drei sechszackige goldene (gelbe) Sterne.
• Wie bei anderen Epaulettenflughunden sind weiße oder gelbe Flecken vor den Ohren sowie bei Männchen weiße oder gelbe Haarbüschel an den Schultern vorhanden.
• Der gelbe Paß, auch unter Der gelbe Pass geführt, ist ein 1927 entstandenes, sowjetisches Stummfilmdrama von Fedor Ozep mit Anna Sten in der Hauptrolle.