Werbung
 Übersetzung für 'Geste' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Geste | die Gesten
SYNO Gebärde | Geste | Handbewegung | ...
Geste {f}жест {м}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Geste' von Deutsch nach Bulgarisch

Geste {f}
жест {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Handzeichen (Geste) wird simultan zu einem ihm fest zugeordneten Sprachlaut (Laut) durchgeführt und so mit ihm verbunden.
  • Die Hand in der Weste ist eine populäre Geste, die sich auf vielen Gemälden von Staatsmännern und bedeutenden Persönlichkeiten des 18.
  • Die Chanson de Roland entstand zwischen 1075 und 1110 und zählt zu den ältesten Werken der Chanson de geste.
  • Rudolfs Biographie diente als historisches Vorbild für die im 12. Jahrhundert entstandene Chanson de geste „Raoul de Cambrai“.
  • Die Wasserversorgung des Dorfes ist jetzt dauerhaft sichergestellt. Der Film endet mit einer ehrfürchtigen Geste der Dorfbewohner gegenüber dem nun dauerhaft strömenden "heiligen Wasser".

  • Ciperis de Vignevaux ist ein altfranzösisches Epos (Chanson de geste), das nur lückenhaft überliefert ist. Hinter Ciperis verbirgt sich der historische Frankenkönig Childerich II.
  • Die Existenz der gleichnamigen Form eines episch-lyrischen Heldenliedes als Vorläufer der Chanson de geste wird heute bestritten.
  • Die Geste ist auch im polynesischen Raum als Grußgeste unter einheimischen Einwohnern verbreitet, so kann sie auf der Osterinsel und in Französisch-Polynesien beobachtet werden.
  • Das “Chanson d’Aliscans” ist Teil eines Zyklus mit dem Titel “Chanson de Guillaume”, die wiederum den “Geste Monglane” zugeordnet werden können.
  • Wahrscheinlich ist, dass die stramm und schneidig präsentierte Geste des ausgestreckten Arms erst im 18.

  • „Verächtliche Gebärde“ ist eine in vielen europäischen Sprachen benützte Metapher, zum Beispiel im Französischen „un geste de mépris“ (dt. ...
  • Mit der Verbreitung von Multi-Touch-Screens in Smartphones und Tabletcomputern entwickelten sich eigene Benutzeroberflächen mit Methoden wie Wischgesten und sonstiger Gestenerkennung, beispielsweise die Fingerspreiz-Geste zum Heranzoomen.
  • Im weiteren Sinn werden auch die zeitgenössischen Spielleute, die "Jongleurs" und die Verfasser der "Chansons du geste" als Trouvères bezeichnet.
  • Oft existiert aber das Phänomen einer "geste antagoniste" (‚gegenwirkende Geste‘; französisch), bei dem z.
  • Holger Danske "(Holger, der Däne)" ist ein dänischer Sagenheld, der zuerst im [...] en "Chanson de geste" Erwähnung fand.

  • , auch Namasté; Sanskrit/Hindi/Nepali (Devanagari-Schrift) नमस्ते "namaste") ist in Indien sowie einigen weiteren asiatischen Ländern eine unter Hindus verbreitete Grußformel und Grußgeste ("Mudra", Sanskrit: „Geste“).
  • Die Schmähgeste war schon im antiken Griechenland und Rom bekannt.
  • Das rechte Bein des Herrn ist vorangestellt, sein zur Seite gedrehter rechter Fuß (im rechten Winkel zum linken) überschneidet den Bildrand.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!