Werbung
 Übersetzung für 'Grüne Stinkwanze' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Grüne Stinkwanze | die Grünen Stinkwanzen
енто.T
Grüne Stinkwanze {f} [Palomena prasina]
вонещица {ж}
енто.T
Grüne Stinkwanze {f} [Palomena prasina]
миризливка {ж}
Teiltreffer
енто.T
Gemeine Stinkwanze {f} [Palomena prasina]
вонещица {ж}
енто.T
Gemeine Stinkwanze {f} [Palomena prasina]
миризливка {ж}
гастр.
grüne Bohnen {pl}
зелен фасул {м}
зоол.T
Grüne Mamba {f} [Dendroaspis viridis]
западна зелена мамба {ж}
бот.гастр.T
Grüne Minze {f} [Mentha spicata]
гьозум {м}
Grüne {f} [selten] [grüne Farbe]зелен цвят {м}
бот.T
Grüne Minze {f} [Mentha spicata l.]
гюзум {м}
бот.T
Grüne Minze {f} [Mentha spicata l.]
джоджен {м}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für "Cylindromyia brassicaria" sind folgende Wirtstiere bekannt: neben der Beerenwanze ("Dolycoris baccarum") werden "Peribalus strictus", die Grüne Stinkwanze ("Palomena prasina"), "Aelia rostrata", "Eurygaster integriceps" und die Streifenwanze ("Graphosoma lineatum") genannt.
  • "Plautia affinis" ist eine Wanze aus der Familie der Baumwanzen (Pentatomidae). Im Englischen trägt die Wanzenart auch die Bezeichnung "Green Stink Bug" („Grüne Stinkwanze“).
  • "Chinavia hilaris" ist eine Wanzenart aus der Familie der Baumwanzen (Pentatomidae). Die englische Bezeichnung lautet "Green Stink Bug" („Grüne Stinkwanze“).
  • In Deutschland ist sie vor allem im Süden anzutreffen, ist jedoch viel seltener als die Grüne Stinkwanze.
  • Die Grüne Stinkwanze, auch als Gemeine Stinkwanze oder Gemeiner Grünling ("Palomena prasina") bezeichnet, ist eine Wanze aus der Familie der Baumwanzen (Pentatomidae).

  • die Grüne Stinkwanze als unangenehm riechend bekannt.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!