Übersetzung für 'Grafschaft' von Deutsch nach Bulgarisch

Grafschaft {f}

графство {ср}ист.пол.

• Als die Grafschaft Schaumburg im Jahre 1640 nach dem Tod des Grafen Otto V.
• Jahrhunderts war die Grafschaft Castell in eine prekäre Situation geraten: Die großen Landesherren der Umgebung, namentlich das Hochstift Würzburg und die Markgrafschaft Ansbach, engten das Territorium der Grafschaft immer weiter ein.
• Dabei blieb die „Haupt“-Stadt Ortenberg allerdings ein Kondominat: ⅔ fielen an die Grafschaft Stolberg-Roßla und gehörten zum dortigen Amt Ortenberg, ⅓ an die Grafschaft Hanau-Münzenberg, ab 1642: Grafschaft Hanau, und deren "Amt Ortenberg".
• Die Grafschaft Steinamanger (auch "Grafschaft Savaria" oder "Grafschaft Sabaria") war eine Grafschaft des Bairischen Ostlandes der Karolingerzeit und bildete gemeinsam mit der (wesentlich größeren) Donaugrafschaft das fränkisch-baierische Gebiet Oberpannonien.
• Die Stadt Steinau war Hauptort des gleichnamigen Amtes Steinau der Herrschaft und Grafschaft Hanau.

• Das zentralthüringische Dialektgebiet entspricht der historischen Pfalzgrafschaft Sachsen, dem Kerngebiet der Landgrafschaft Thüringen, der Grafschaft Kevernburg bzw.
• Das neue Herzogtum Luxemburg wurde aus der Grafschaft Luxemburg, der Grafschaft Durbuy, der Grafschaft Laroche, der Markgrafschaft Arlon und einigen kleineren Herrschaften gebildet.
• Die historische Provinz Bigorre war umgeben von der Vizegrafschaft Béarn im Westen, der Grafschaft Armagnac im Norden, der Grafschaft Astarac im Nordosten, der Grafschaft Comminges im Osten und dem Königreich Aragón im Süden.
• März 1790 hauptsächlich aus der gascognischen Grafschaft Bigorre gebildet, die im Norden und Osten erweitert wurde, vor allem durch Teile der Grafschaft Armagnac, der Grafschaft Comminges und der Vizegrafschaft Nébouzan.
• Jahrhundert auf; ihr gehörten zeitweise die Grafschaft Joigny (1. ...

• Die Burggrafschaft Rheineck war ein Territorium des Heiligen Römischen Reichs.