Werbung
 Übersetzung für 'Hansestadt' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Hansestadt | die Hansestädte
ист.
Hansestadt {f}
ханзейски град {м}
пол.
Freie und Hansestadt {f} Hamburg <HH>
Свободен ханзейски град {м} Хамбург
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern im Jahre 2011 gehörte Andershof zur Hansestadt Stralsund und war wie die Hansestadt eigenständig.
  • Seit 2011 amtiert er als Staatsrat in der Freien Freien Hansestadt Bremen.
  • Die Bezeichnung der Regierungschefs der Freien und Hansestadt Hamburg und der Freien Hansestadt Bremen lautet Präsident des Senats.
  • Nach Kriegsende bildeten sich unter den alten Namen die Freie Hansestadt Bremen und die Freie und Hansestadt Hamburg als Länder der Bundesrepublik Deutschland neu.
  • Die Freie Hansestadt Bremen soll sich nach der Landeshaushaltsordnung nur dann an einem Unternehmen beteiligen, wenn ein wichtiges Interesse der Freien Hansestadt Bremen vorliegt und sich der von der Freien Hansestadt Bremen angestrebte Zweck nicht besser und wirtschaftlicher auf andere Weise erreichen lässt (§ 65 Abs. ...

  • Von 1866 bis 1887 erfolgte die Veröffentlichungen von vier Bänden als "Entwurf eines gemeinen deutschen und hansestadt-bremischen Privatrechts auf Grundlage der modernen Volkswirtschaft" sowie Werke zur ethnologischen Rechtsgeschichte.
  • Als Weltkulturerbe steht die Hansestadt seit Mai 2002 zusammen mit der Altstadt der Hansestadt Stralsund unter dem besonderen Schutz der UNESCO.
  • Das Personalamt der Freien und Hansestadt Hamburg ist ein Senatsamt des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg und wie die Senatskanzlei unmittelbar dem Ersten Bürgermeister unterstellt.
  • Katharinen" vom Museum für Kunst und Kulturgeschichte der Hansestadt Lübeck verwaltet, die Leitungsverantwortlichkeit ging am 1.
  • In den Monaten Mai, Juni und Juli 2015 leistete der Flughafenbetreiber seine Pachtzahlungen an die Hansestadt nicht.

  • Als OLG-Präsident ist Tully zugleich Präsident des Gemeinsamen Prüfungsamtes der Länder Freie Hansestadt Bremen, Freie und Hansestadt Hamburg und Schleswig-Holstein und Leiter des Justizprüfungsamtes der Freien und Hansestadt Hamburg.
  • Die Liste von Kriegsgräberstätten in der Freien Hansestadt Bremen benennt Kriegsgräberstätten in Freien Hansestadt Bremen, Bundesrepublik Deutschland, ohne Anspruch auf Vollständigkeit.
  • Das Danziger Zuchthaus wurde 1629 in der Hansestadt Danzig errichtet und gehörte zu den ersten Zuchthäusern im deutschsprachigen Raum.
  • Mit der Eingemeindung von Lindstedt in die Hansestadt Gardelegen am 1. Januar 2011 per Landesgesetz kam der Ortsteil Wollenhagen zur neuen Ortschaft Lindstedt und zur Hansestadt Gardelegen.
  • Mit der Eingemeindung von Lindstedt in die Hansestadt Gardelegen per Landesgesetz am 1. Januar 2011 kam der Ortsteil Lindstedterhorst zur neuen Ortschaft Lindstedt und zur Hansestadt Gardelegen.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!