Übersetzung für '
Hauptmann' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | der Hauptmann | die Hauptleute / [seltener, veraltet] Hauptmänner |
| SYNO | Anführer | Führer | Hauptmann | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Heinrich Georg von Mirbach war 1710 und von 1713 bis 1717 stellvertretender Hauptmann in Windau (heute in Lettland) und 1712 bis 1718 Hauptmann in Grobin (heute in Lettland).
- als Landvogt und Hauptmann in den Österreichischen Vorlanden und als Landeshauptmann in Steiermark, sowie seinem Bruder als Hauptmann in Salzburg .
- Sein Vater war kursächsischer Hauptmann und später Landeshauptmann, seine Mutter war eine Gräfin von Colloredo.
- Die Chefs der Niederösterreichischen Landesregierung hießen Oberster Hauptmann, Statthalter und Landespräsident, seit 1918 Landeshauptmann.
- Der Hauptmann ist gemäß ZDv A-1420/7 eine Rangstufe über dem rangniedrigeren Oberleutnant bzw.
- Dort stieg er schnell auf: 1690 war er Hauptmann von Oranienburg, 1691 Schlosshauptmann von Berlin und 1694 Hauptmann der Dompropstei Havelberg, 1696 Oberstallmeister sowie Oberkammerherr.
- Die deutschen Zenden des Wallis (Goms, Brig, Visp, Raron und Leuk) wählten zudem seit 1388 einen Hauptmann.
- war von 1372 bis 1373 Vogt und Hauptmann in Vorderösterreich, von 1373 bis 1379/84 Landeshauptmann der Steiermark, von 1384 bis 1397 Landmarschall von Niederösterreich und von 1394 bis 1395/96 Hauptmann von Triest.
- 1915 wurde er Oberleutnant und Kompanieführer, 1918 Hauptmann.
- Carlo a Marca (* um 1622 in Mesocco; † vor 3. Juni 1681 ebenda) war ein Schweizer Notar, Militär, Hauptmann und Landeshauptmann im Veltlin, Landammann und Statthalter.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!