Werbung
 Übersetzung für 'Heimatstadt' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Heimatstadt | die Heimatstädte
SYNO Geburtsstadt | Heimatstadt
Heimatstadt {f}роден град {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Heimatstadt' von Deutsch nach Bulgarisch

Heimatstadt {f}
роден град {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Angèle Etoundi Essamba wurde in Douala, der Heimatstadt ihrer Mutter, geboren und wuchs in Yaoundé, der Heimatstadt ihres Vaters, auf.
  • Karlander begann seine Karriere beim FBC Lerum aus seiner Heimatstadt Lerum. Bis 2005 spielte er in seiner Heimatstadt in der vierthöchste Liga Schwedens.
  • In seiner Heimatstadt Zwickau war Otto lange Zeit gesellschaftlich tätig als Stadtrat und Kommunalpolitiker in diversen Ausschüssen.
  • Seine Schulzeit absolvierte Baby in seiner Heimatstadt und studierte anschließend in Prag und Lorient (Département Morbihan).
  • Neben der Ortsgeschichte seiner Heimatstadt St. Ingbert und der Geschichte der Grafen von der Leyen erforschte und publizierte er auch die Ortsgeschichte seiner zweiten Heimatstadt Gauting.

  • ... März 1932 in Lünen) ist ein deutscher Bildhauer, der in seiner Heimatstadt lebt und arbeitet.
  • Borzacchini wurde in seiner Heimatstadt begraben. Das Autodromo dell’Umbria ist ebenso nach ihm benannt wie der Asteroid (6923) Borzacchini.
  • Bandres startete ihre Karriere in ihrer Heimatstadt beim Clube de Futebol Agencia Guanipa.
  • In ihren regionalen Krimis verbindet die Autorin ihre Heimatstadt Luxemburg mit ihrer Wahlheimatstadt Trier und nötigt die Kommissare und die Commissaires zur Zusammenarbeit.
  • Im Jahr des hundertsten Geburtstags Barbosas, im Jahr 2010, wurde eine Städtepartnerschaft zwischen Barbosas Heimatstadt Valinhos und Cavarzere, der Heimatstadt seiner Eltern in Italien, etabliert.

  • Zwischen März 1991 und Oktober 1994 leitete Rovner als verantwortlicher Direktor das "Teatro Municipal General San Martín" in seiner Heimatstadt.
  • Öreskoga, die Heimatstadt von Bert und den anderen Charakteren der Bert-Bücher, ist eine fiktive Stadt in Schweden.
  • Hupfeld war nie verheiratet und verbrachte bis auf wenige Ausnahmen sein ganzes Leben in seiner Heimatstadt Montclair.
  • Während seiner aktiven Zeit betrieb Ludwig Müller in seiner Heimatstadt Haßfurt mit seiner Frau Margot zwei Damen-Konfektionsgeschäfte.
  • Seine Heimatstadt Toledo in Ohio ist auch die Heimatstadt des Schauspielers Jamie Farr.

  • Er ist mit der Sängerin Natalia Rubiś-Krzeszowiak verheiratet und weiterhin mit seiner Heimatstadt verbunden, siehe den Auftritt im Stadttheater seiner Heimatstadt Jawor ("Jauer").
  • 1941 verstarb Petras in Köln und wurde wunschgemäß in seiner Heimatstadt Grünberg auf dem evangelischen Friedhof in Kühnau begraben. Dort ehrt ihn seine Heimatstadt mit einem Ehrengrab.
  • Er absolvierte das Lycée Blaise-Pascal in seiner Heimatstadt und begann nach der Schulausbildung als Anwaltsgehilfe zu arbeiten.
  • Nach Beendigung der militärischen Laufbahn kehrte er in seine Heimatstadt zurück und übernahm die Funktion eines Priesters (Flamen) für den vergöttlichten Augustus.
  • Er kehrte danach in seine Heimatstadt zurück und wurde dreimal Duovir quinquennalis ("IIviro quinquennali III").

  • Am 17. November 2013 starb Baumgartner im Alter von 81 Jahren in seiner Heimatstadt Coffs Harbour, Am 22. November 2013 wurde er in seiner Heimatstadt Coffs Harbour feuerbestattet.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!