Werbung
 Übersetzung für 'Humor' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN1   der Humor [Fähigkeit und Bereitschaft, auf bestimmte Dinge heiter und gelassen zu reagieren; gute Laune] | -
NOUN2   der Humor [Körperflüssigkeit] | die Humores
NOUN3   der Humor [Spielart (trockener, schwarzer, rheinischer, britischer etc.); Ausdrucksform (gezeichneter etc.)] | [Plural selten] die Humore
SYNO Humor | Komik | Witz
Humor {m}хумор {м}
8
schwarzer Humor {m}черен хумор {м}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Humor' von Deutsch nach Bulgarisch

Werbung
Humor {m}
хумор {м}

schwarzer Humor {m}
черен хумор {м}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Viele ihrer Geschichten sind Zeitdokumente und teils sehr humor- und gefühlvoll erzählt.
  • Als Karlsruher Mundartdichter schrieb Friedrich Gutsch humor- und gefühlvolle Arbeiten und Gedichte. In seinem Verlag wurden unter anderem die Werke Fritz Römhildts herausgebracht.
  • Mit Fäkalhumor (seltener auch "skatologischer Humor") wird eine Art von Humor bezeichnet, der seine Komik vor allem aus dem Thematisieren von Exkrementen bezieht.
  • rühmte die New York Times 1963 die „kraftvolle und einfallsreiche Erzählweise“ („"vigorous and imaginative style"“), den „deftigen Humor“ ("„robust humor“") sowie das "riesige Reservoir an Informationen" ("„tremendous reservoir of information“") in diesem Debütroman Pynchons und lobte dessen Verfasser als „erstaunlich vielversprechenden jungen Autor“ ("„a young writer of staggering promise“") mit „beachtlichen Fähigkeiten“ ("„remarkable ability“").
  • Kevin Thomas von der Los Angeles Times sieht das Problem des Filmes darin, dass in einer Zeit der Politischen Korrektheit es ein Seiltanz sei, zwischen glaubhaften Charakteren und offensiver Stereotypisierung zu wechseln, um den Humor nicht zu verlieren "(In this era of political correctness, Schepisi et al. ...

  • Lobenswert hält die Redaktion der Seite den Sinn für Humor, den der Rapper auf seinem Debütalbum demonstriere und der ihn auszeichne („"what distinguishes Busta Rhymes is his sense of humor"“).
  • Der erste Band der dreisprachig angelegten Reihe erschien 2011 unter dem Titel "Sick Humor".
  • Die Website wird als „online compendium of troll humor and lore“ (etwa: Online-Lehrbuch über Troll-Humor und überliefertes Wissen) bezeichnet.
  • DeMatteis, Kevin Maguire und Joe Rubinstein den Eisner Award für die Serie "Formerly Known as the Justice League" in der Kategorie "Best Humor Publication" (Beste humoristische Publikation).
  • Unter Therapeutischem Humor versteht man den gezielten Einsatz von Humor im Rahmen einer Therapie.

  • Roger Ebert meinte in der "Chicago Sun-Times" vom 30. März 2001: „Hat eine Menge ironischen, verdrehten Humor“ („It has a lot of wry, twisted humor“).
  • Das englische Filmplakat titelte: „Always losing her dress but never her sense of humor.“ („Sie verliert zwar ihre Kleidung, aber niemals ihren Humor“).
  • Die Kritiker der Fernsehzeitschrift "TV Spielfilm" zeigten mit dem Daumen nach oben, vergaben für Humor zwei und für Spannung einen von drei möglichen Punkten und zogen das Fazit: „Oldie-Trio in Bestform.
  • de urteilt Juliane Görsch, der Film könne „sich oft zwischen Ernst und schwarzem Humor nicht entscheiden.
  • Der Münchener Illustrator Lothar Meggendorfer (1847–1925) veröffentlichte im Jahr 1889 erstmals die „humoristischen Monatshefte“ (Untertitel) „Aus Lothar Meggendorfers lustiger Bildermappe“ im Schreiber-Verlag Eßlingen am Neckar (ab 1895 auch: München).

  • Wischers niederdeutsche Geschichten behandelten moderne Themen – Glück und Leid seiner Zeit – und waren meist aus einer humorvollen Weltsicht heraus geschrieben.
  • Jahrhunderts den Aufschwung des erotischen Humors.
  • "Die wahre Geschichte von Ah Q" war ursprünglich als humoristische Serie für die Literaturbeilage der "Pekinger Morgenzeitung" (Chenbao) gedacht, wurde jedoch immer mehr zu einer Gesellschaftssatire.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!