Übersetzung für 'Hut' von Deutsch nach Bulgarisch

Hut {m}

шапка {ж}

• Schon Mitte der 1950er-Jahre vereinigte sich die gesamte Hutwirtschaft in der „Arbeitsgemeinschaft Hut“, für die Hartwig Gottwald eine erfolgreiche Werbekampagne unter dem Slogan „Man trägt wieder einen Hut“ durchführte.
• Die Friesen zur Zeit der Friesischen Freiheit führten in Kriegszeiten einen Hut als Feldzeichen.
• Nach der deutschen Einigung und dem Erwerb von Kolonien wurde der Hut Teil der Uniform der deutschen Schutztruppen.
• Die Erscheinungsform von Hut-nesus Lokalgott Neb-hut-nesu ("Herr von Hut-nesu") wechselte während der altägyptischen Geschichte.
• Da Stetson aus einer Familie von Hutmachern stammte, wusste er, welche Ansprüche ein guter Hut erfüllen muss.

• Gottwald organisierte Mitte der 50er Jahre die „Arbeitsgemeinschaft Hut“, in der die gesamte Hutwirtschaft bei einer erfolgreichen Werbekampagne unter dem Slogan „Man trägt wieder Hut“ zusammenarbeitete.
• Nephthys, auch Neb-hut oder Nebet-hut, ist eine Geburts- und Totengöttin in der ägyptischen Mythologie, die in ihrer Erscheinung auch die Göttin Nut repräsentiert.
• Bei ihrer Rekrutierung neuer Anhänger setzt HuT auf persönliche Ansprache, Broschüren und Pamphlete über den ideologischen Kampf zwischen Islam und Kufr, die Selbstgenügsamkeit des Islams und die Verurteilung westlicher Regierungen.
• Girardi sorgte auch für die Popularität eines flachen Strohhuts mit gerader Krempe, den er mit Vorliebe trug. Dieser Hut wurde später unter der Bezeichnung „Girardi-Hut“ bekannt.
• ... chapeau = Hut, claque = Klaps; eigentlich Chapeau à claque; auch Klapphut oder Faltzylinder) ist ein klassischer zylinderförmiger Hut, der zusammengeklappt werden kann.

• In der 1921 noch eigenständigen Stadt Frýdek gründeten Arbeiter der Eisenhütte "Karlova huť" einen Werksverein mit der Bezeichnung "Karlovohutní fotbalový klub", die 1929 in SK Karlova Huť geändert wurde.
• Der Steirerhut ist aus graugrünem Haarfilz und hat ein dunkelgrünes Hutband.
• Zum Namen "ten gallon hat" für den Cowboyhut gibt es verschiedenen Theorien.
• Egon der gelernte Hutmacher schenkt Finn, der für ihn kuriert, einen Filzhut.