Übersetzung für 'Hydrologie' von Deutsch nach Bulgarisch

Hydrologie {f}

хидрология {ж}наук.хидро.

• Nach mehreren Jahren als Privatdozent Geographie und Hydrologie wurde er 1958 in Bonn zum Professor ernannt und übernahm die Leitung der Abteilung Hydrologie und Klimatologie am geographischen Institut.
• 1957 wurde er der Direktor des neugeschaffenen Instituts für Wasserwirtschaft, Hydrologie und Landwirtschaftlichen Wasserbau.
• Er befasste sich auch mit Hydrologie insbesondere von Seine und Rhein.
• Flügel studierte ab 1970 an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Hauptfach Geographie und Hydrologie, in den Nebenfächern Geologie, Chemie und Ethnologie.
• 1998 habilitierte er sich an der TU Berlin für das Fach Hydrologie/Grundwasserhydrologie.

• 1967 wurde Dyck als Professor an die Technische Universität Dresden berufen und wurde der Leiter des neugegründeten "Instituts für Hydrologie".
• Schwerpunkte seiner Arbeit lagen in den Bereichen Umweltforschung, Isotope, Hydrologie und Hydrogeologie.
• Von 1953 bis 1991 war er zunächst im Institut für Meteorologie der Forstwissenschaftlichen Fakultät Eberswalde tätig, später in der Abteilung Waldökologie/Hydrologie des Instituts für Forstwissenschaften bzw.
• Daten zur Hydrologie werden u. a. im Hochwassernachrichtendienst verwendet.
• Dieses im Jahr 1976 gegründete Institut hatte in Berlin zwei Abteilungen: Hydrologie I in Adlershof und Hydrologie II (Aquatische Ökosysteme) am Müggelsee.

• Er promovierte im Jahr 1993 in Hydrologie und Wasserwirtschaft an der Universität Karlsruhe.
• Die "Gliederung" unterscheidet zwischen Ozeanologie (Hydrologie der Meere), Gewässerkunde (Hydrologie des Festlands), Limnologie (Binnengewässerkunde), darin enthalten die Potamologie (Fließgewässerkunde), sowie Hydrometrie (hydrologisches Messwesen).
• In der Hydrologie und Ozeanologie wird die Zirkulation von Wasser in verschiedenen Größen- und Zeitdimensionen untersucht.
• Die Ingenieurhydrologie benutzt Verfahren der Hydrologie für wasserwirtschaftliche Aufgabenstellungen an natürlichen Gewässern und wasserwirtschaftlichen Anlagen.
• Als 1948 Nikolai Subow die Leitung des Lehrstuhls für Hydrologie der MGU übernahm und dort die Ozeanologie etablierte, richtete er zusammen mit Blisnjak ein erstes Lehrprogramm für Geographie-Ozeanologie ein.

• In Österreich gibt es eine andere Vorstellung von Hydrographie. Sie wird hier der Hydrologie zugeordnet.
• Nach dem Studium der Physik, Mathematik, Chemie und Geographie/Hydrologie (1973–1982) an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg erwarb er dort 1979 das Diplom in Experimentalphysik und 1982 das Diplom in Geographie/Hydrologie.
• Aussüßung ist ein Fachbegriff aus der Hydrologie.
• Seit 2010 ist er Direktor des Instituts für Hydrologie und Meteorologie der TU Dresden.
• Die Benennungen sind ein Kompromiss aus lokalem Sprachgebrauch und Berücksichtigung der Hydrologie.

• a.: Hydrologie. Seit 1981 ist er freiberuflich im Bereich der Wasserwirtschaft und der Wasserpolitik tätig.
• Der Centre Régional AGRHYMET (Langform: "Centre régional de formation et d’application en agrométéorologie et hydrologie opérationnelle") ist eine Bildungs- und Forschungseinrichtung für Agrarmeteorologie und Hydrologie in Niamey in Niger.
• Von Oktober 2018 bis Mai 2021 war sie als Außerordentlicher Professor für Aquatische Ökohydrologie dort tätig.