Werbung
 Übersetzung für 'Hypertonie' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Hypertonie | die Hypertonien
SYNO Bluthochdruck | erhöhter Blutdruck | Hypertension | ...
мед.
Hypertonie {f}
хипертония {ж}
мед.
arterielle Hypertonie {f} <AH>
артериална хипертония {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Stiftung "pulmonale hypertonie e.V."vergibt den mit 3000 Euro dotierten Journalistenpreis "Gemeinsam gegen Lungenhochdruck".
  • Werden körperliche Befunde ohne sichere pathogenetische Verursachung gefunden oder vermutet wie etwa genetische Faktoren, so ist zu verweisen auf → Arterielle Hypertonie, Abschnitt Primäre Hypertonie.
  • Bei nicht erkannter Ursache dieser Hypertonie ist lediglich eine langfristige symptomatische Behandlung mit Medikamenten unter Hinnahme der damit in gewissem Maß verbundenen medikamentösen Nebenwirkungen möglich.
  • Riociguat ist ein Arzneistoff, der zur Behandlung der chronisch thromboembolischen pulmonalen Hypertonie (CTEPH) und bestimmter Formen der pulmonalarteriellen Hypertonie (PAH) eingesetzt werden kann.
  • Klinische Schwerpunkte von Karl Heinz Rahn sind die Behandlung der Hypertonie und Nierenerkrankungen.

  • Störungen des Serotonin-Systems werden als eine mögliche Ursache für die Entstehung der seltenen pulmonal-arteriellen Hypertonie betrachtet.
  • Die "Leitlinien zur Diagnostik und Behandlung der arteriellen Hypertonie" der Deutschen Hochdruckliga empfehlen die Bestimmung der Mikroalbuminurie bei allen Diabetikern und, soweit möglich, auch bei nicht-diabetischen Patienten mit Hypertonie.
  • Als schwangerschaftsinduzierte Hypertonie, Gestationshypertonie oder Schwangerschaftshypertonie bezeichnet man das Auftreten eines deutlich erhöhten Blutdrucks während der Schwangerschaft.
  • Der Patient klagt vor allem über einen (durch Ausschüttung von Stresshormonen bedingten) anfallsartigen Bluthochdruck (paroxysmale Hypertonie) oder dauerhafte Blutdruckerhöhung (persistierende Hypertonie, oft bei Kindern).
  • Die Erkrankung schreitet nur langsam voran, eine pulmonale Hypertonie (30–40 %) als Komplikation oder eine Lungenfibrose (10 %) können sich entwickeln.

  • Cor pulmonale (lateinisch; „Lungenherz“) bezeichnet in der Medizin ein druckbelastetes rechtes Herz infolge einer Drucksteigerung im Lungenkreislauf (pulmonale Hypertonie oder sekundäre pulmonale Hypertonie), wenn deren Ursache in der Lunge und nicht am Herzen zu finden ist.
  • Das Liddle-Syndrom verursacht eine spezielle Form der arteriellen Hypertonie ("Bluthochdruck"); es handelt sich um eine "sekundäre Hypertonie".
  • Mai jeden Jahres ist der internationale Welthypertonietag.
  • Der Begriff Weißkittelhypertonie (engl. "white coat hypertension") bezeichnet Blutdruckwerte, die aufgrund von situationsspezifischen Ängsten beim Patienten erhöht sind.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!