Werbung
 Übersetzung für 'Hypochondrie' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN1   die Hypochondrie | die Hypochondrien [Plural selten]
NOUN2   die Hypochondrie | die Hypochondrien
мед.псих.
Hypochondrie {f}
ипохондрия {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hypochondrie' von Deutsch nach Bulgarisch

Hypochondrie {f}
ипохондрия {ж}мед.псих.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wenn bei Melancholikern ein blähendes Pneuma (πνεῦμα φυσῶδες) sich im Hypochondrion ansammelte, so nannte Pleistonikos (mit Diokles und Aristoteles) derartige Leiden Pneumatose (πνευματώδη) und Hypochondrie (ὑποχονδριακά).
  • „Vermehrte Selbstbeobachtung“ gilt daher als umschreibender Ausdruck für Hypochondrie und Überbewertung von Krankheitssymptomen (Aggravation).
  • Thematisch befasst sich das Album mit Kamps „Versagerleben, das sich weitgehend um Suff, Hypochondrie und selbstzerstörerische Liebesbeziehungen dreht“.
  • ... Fastensonntag in der Passionszeit) sein 25-jähriges Amtsjubiläum feierte, litt er bereits an Hypochondrie.
  • Fuller litt nach einer zu intensiven äußeren Behandlung eines Juckreizes an schwerer Hypochondrie.

  • Er litt unter Hypochondrie. Er hinterließ Johann Christoph Pfeiffer (1705–1768), der auch Theologe wurde.
  • Für Thomas Sydenham war die Hypochondrie ein Synonym für „Hysterie“. Sigmund Freud rechnete die Hypochondrie zusammen mit der Neurasthenie und der Angstneurose zu den Aktualneurosen.
  • Friedrich Unger sah sich in einer ausweglosen Situation und "die vielen Enttäuschungen, die er erlebt, hatten seinen Geist gebrochen, und in einem Anfall von Hypochondrie machte er am 16.
  • ... "morbus" = „Krankheit“) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für die Hypochondrie, die insbesondere von der Medienberichterstattung geprägt wurde.
  • In diesem Zusammenhang ist auch die Hypochondrie von Bedeutung.

  • Einen Ausgleich findet er in seiner Hypochondrie.
  • Beispiele sind Schuldgefühle, verschiedene Arten von Schlafstörungen, Hypochondrie oder Suizidgedanken.
  • Jahrhundert mit der "Crocologia seu curiosa Croci Regis vegetabilium enucleatio" ein umfangreiches Werk, das unzählige pharmazeutische Rezepte zur Behandlung diverser Krankheiten von Durchfall, Wassersucht bis zur Hypochondrie durch die Safranpflanze versammelt.
  • D’Arrest litt in seinen letzten Lebensjahren stark unter Hypochondrie. Er starb im Alter von 52 Jahren an Herzversagen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!