Werbung
 Übersetzung für 'Ich wohne in' von Deutsch nach Bulgarisch
Ich wohne in ...Живея в / във ...
Teiltreffer
ich {pron}аз
30
Darf ich ... ?Мога ли ... ?
ich binаз съм
Ich auch.Аз също.
Ich heiße ...Казвам се ...
Darf ich vorstellen, ...Може ли да Ви представя ...
Ich heiße Frank.Казвам се Франк.
Ich bin einverstanden.Съгласен съм.
Ich bin dran.Аз съм наред
Ich hätte gern ...Бих искал ...
soweit ich weiß {adv}доколкото ми е известно
Ich möchte bestellen.Бих искал да поръчам.
Warum gerade ich?Защо точно аз?
Ich bin gespannt.Изгарям от любопитство.
Ich bin sprachlos!Нямам думи!
Ich scherze nur.Само се шегувам.
Ich liebe dich.Обичам те.
Ich bin dran.Мой ред е.
Ich glaube nicht.Не мисля така.
Ich komme aus ...Аз съм от ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In einem Interview von Harald Grafenhofer mit ihr bei der Senioren-Weltmeisterschaft 1998 in Grieskirchen sagte sie: „Ich wohne in der Hauptstadt Tiflis und arbeite bei der Schachföderation als Schachtrainerin.
  • Dies hat sich im Sprachgebrauch der Einwohner bis heute erhalten, denn diese geben ihren Wohnsitz mit "Ich wohne am Brasselsberg" an (statt: Ich wohne in Brasselsberg).
  • Am Ende jeder Ausgabe der mdr-Sendung "exakt" wurde lange Zeit ein Amateur-Kommentar zu einem politischen Thema der Sendung mit den einleitenden Worten „Mein Name ist Hermann Richter und ich wohne in Amerika“ eingeblendet.
  • Die Ortsbezeichnung "Mitte" wird immer ohne Artikel verwendet, also „Ich wohne in Mitte“, „Wir fahren nach Mitte“.
  • Ich wohne in der Höhe und im Heiligtum und bei denen, die zerschlagenen und demütigen Geistes sind, auf dass ich erquicke den Geist der Gedemütigten und das Herz der Zerschlagenen“ ([...]; ähnlich [...]).

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!