Übersetzung für 'Immobilien' von Deutsch nach Bulgarisch

Immobilien {pl}

(недвижими) имоти {мн}иконом.право

недвижима собственост {ж}иконом.право

• Sicherungsgrundschulden kommen überwiegend als Kreditsicherheit bei Kreditinstituten vor, wobei als Beleihungsobjekt Wohn- oder Gewerbeimmobilien in Frage kommen und der Beleihungswert der Immobilien im Vordergrund steht.
• Unternehmen, deren Kerngeschäft nicht auf Immobilien ausgerichtet ist, werden in der Immobilienwirtschaft als "Non-Property-Unternehmen" bezeichnet.
• Hypotheken kommen überwiegend als Kreditsicherheit bei Kreditinstituten vor, wobei als Beleihungsobjekt Wohn- oder Gewerbeimmobilien in Frage kommen und der Beleihungswert der Immobilien im Vordergrund steht.
• Das "IMMOBILIEN.NET-Netzwerk" zählt zu den meistbesuchten Immobilienwebsites Österreichs.
• Als Führungsgesellschaft steuerte die ThyssenKrupp Immobilien GmbH die neu aufgestellte Unternehmensgruppe mit den Geschäftsbereichen Wohnimmobilien, Immobilien Management, Immobilien Development und Immobilien Consulting.

• Grundschulden kommen überwiegend als Kreditsicherheit bei Kreditinstituten vor, wobei als Beleihungsobjekt Wohn- oder Gewerbeimmobilien in Frage kommen und der Beleihungswert der Immobilien im Vordergrund steht.
• betriebliches Immobilienmanagement (im deutschen Sprachgebrauch) bezeichnet die erfolgs- und wertorientierte Beschaffung, Verwaltung und Vermarktung von Immobilien in Unternehmen (...), deren Kerngeschäfte keinen immobilienspezifischen Fokus haben (engl.
• findet man diesen auch in immobilienwirtschaftlicher Literatur in Abgrenzung zum Exposé wie folgt: Geplante Immobilien (Exposé) und fertiggestellte Immobilien (Prospekt), aber diese Abgrenzung setzt sich im Alltagsgebrauch nicht durch.
• Neben ihrem Kerngeschäft mit Bausparverträgen sind die Landesbausparkassen über ihre Immobiliengesellschaften ("LBS Immobilien", in Bayern: "Sparkassen-Immobilien") auch in der Wohnimmobilien-Vermittlung aktiv.
• Grundeigentum ist als unbewegliches Vermögen (Immobilien) Teil des gesamten Vermögens.

• REITs erzielen ihre Gewinne aus der Vermietung und Verpachtung eigener Immobilien und Grundstücke, aus Zinsgewinnen sowie aus Gewinnen bei der Veräußerung von Immobilien.
• Der Marktwert von Immobilien ist eine spezifische Unterart des Marktwertes, der einem Wirtschaftsobjekt auf einem Markt durch den Marktpreis von den Marktteilnehmern beigemessen wird.
• Die "immobilien radi gbr" wurde 1991 gegründet, um für die Einrichtungen Grundstücke und Immobilien zu erwerben und zu verwalten.
• Die TLG Immobilien AG (eigene Schreibweise: "TLG IMMOBILIEN") ist ein deutsches börsennotiertes Immobilienunternehmen mit Sitz in Berlin, das auf Gewerbe­immobilien in Deutschland spezialisiert ist.
• ist ein US-amerikanisches Onlineimmobilienunternehmen mit Sitz in San Francisco.