Übersetzung für 'Impulskauf' von Deutsch nach Bulgarisch

Impulskauf {m}

импулсивна покупка {ж}

• Die Berliner Firma, die die Scheine in Deutschland vertreibt, spricht auf ihrer Seite von einem „Impulskauf mit Mehrwert“.
• Daneben gibt es noch die "impulsive Kaufentscheidung" (beim Impulskauf), die "vereinfachte (limitierte) Kaufentscheidung" (etwa Kauf von Lebensmitteln wie Convenience Food, Getränken oder Waren des täglichen Bedarfs) und die "extensive Kaufentscheidung" mit langer Entscheidungsdauer, die mit einer hohen finanziellen Belastung wegen der Relation Kaufpreis/Einkommen/Vermögen verbunden ist (Autokauf, Kauf einer Immobilie).
• Die Motive für Retouren sind vielfältig; bei 51 % der Retouren entsprach die Ware nicht den Kundenerwartungen, in 24 % der Fälle war die Ware beschädigt, 20 % hatten mehrere Alternativen bestellt und 5 % unterlagen einem Impulskauf durch eine Werbeaktion.