Werbung
 Übersetzung für 'Irren ist menschlich' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
идиом.
Irren ist menschlich.		Човешко е да се греши.
Teiltreffer
menschlich {adj}човешки
2
sich irren {verb}лъжа се
sich irren {verb} греша [несв.] [заблуждавам се, лъжа се]
sich irren {verb}заблуждавам се
etw. ist gefragtнщ. се търси
Wer ist da?Кой е там?
Was ist los?Какво става?
Mein Name ist ...Казвам се ...
So ist es!Така е!
etw. ist vorhandenнщ. е налице
etw. ist vorbeiнщ. е минало [свършило]
mir ist übelлошо ми е
идиом.
Zeit ist Geld.		Времето е пари.
Was ist das?Какво е това?
Mir ist schwindelig.Вие ми се свят.
Ist hier besetzt?Заето ли е?
идиом.
Schweigen ist Gold		мълчанието е злато
Wie teuer ist ... ?Колко струва ... ?
Ist das alles?Това всичко ли е?
Ist es weit?Далече ли е?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Gründungstitel "Irren ist menschlich" wurde bisher rund 400.000 mal verkauft.
  • Seine zusammen mit Ursula Plog im Jahr 1978 veröffentlichte Publikation "Irren ist menschlich.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!