Werbung
 Übersetzung für 'der' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Köder | die Köder
SYNO Blickfang | Köder | Lockmittel | ...
Köder {m} [auch fig.]
4
стръв {ж} [само ед.ч.] [също и прен.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bakwas ist ein Räuber der Seele. Er ködert seine Opfer mit vergifteter Nahrung. Derjenige, der seine Köder verspeist, wird selbst zum Bakwas und bleibt immer als Geist gefangen.
  • Ein Wobbler (auch "Crankbait") ist ein künstlicher Köder, der für das Angeln von Raubfischen verwendet wird.
  • Wird der Grinner-Knoten mit noch nicht ganz zugezogener Schlaufe an Wobbler, Fliegen oder andere Kunstköder gebunden, können diese Köder hin- und herwedeln und wirken dadurch lebendiger als bei fester Montage.
  • Jerkbaits (von englisch "to jerk" = rucken und "bait" = Köder) sind Kunstköder zum Angeln.
  • Anfangs war das System mit drei AN/ALE-50-Schleppködern ausgestattet, wobei seit 2006 der AN/ALE-55-Köder verwendet wird.

  • An diesen Seitenarmen befestigt man Nymphen (Köder in Fliegenlarvenform) oder andere kleine Kunstköder.
  • An diesen Seitenarmen befestigt man Nymphen (Köder in Fliegenlarvenform) oder andere kleine Kunstköder.
  • Erlaubte Köder und Fanggeräte sind künstliche Fliege, künstlicher Spinnköder, natürliche Fliege, Grundangel und Schleppangel.
  • Ein Köder ist eine vermeintliche Beute, die eingesetzt wird, um ein Tier anzulocken.
  • Bei der häufigsten Form wird einem Köder ein Giftstoff beigemischt.

  • Außerdem ist das Angeln mit Ködern (außer Kunstködern) verboten; alle Köder dürfen nur einen Haken besitzen.
  • Sie wird hauptsächlich mit Kunstköder befischt.
  • Das System selbst besteht aus mehreren geschleppten Radarködern, einem Startgerät und einem Kontrollsystem.
  • Als Goldkopfnymphe bezeichnet man einen aus Federn oder synthetischen Materialien hergestellten Angelköder, der eine am Gewässergrund lebende Insektenlarve imitieren soll.
  • Ein Fetzenköder ist eine Köderart, die beim Angeln auf carnivore Fische eingesetzt wird.

  • Früher waren Fischköder aus Perlmutt in Gebrauch.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!