dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Kaffee mit Milch' von Deutsch nach Bulgarisch
- Kaffee {m} mit Milch
- кафе {ср} с млякогастр.
- Milch {f}
- мляко {ср}
- Werbung
- fettarme Milch {f}
- обезмаслено мляко {ср}гастр.
- Kaffee {m}
- кафе {ср}
- Kaffee kochen {verb}
- правя кафе
- frisch gerösteter Kaffee {m}
- прясно изпечено кафе {ср}
- mit {prep} [+Dat.]
- с
- mit Nachdruck {adv}
- настойчиво
- mit {prep} <m.>
- със
- mit jdm. mitgehen {verb}
- отивам [с нкг.]
- mit jdm. reden {verb}
- приказвам с нкг. [несв.]
- mit Gas versetzen {verb}
- газирам
- mit Schlüsseln klimpern {verb}
- дрънкам с ключове
- mit Kohlensäure versetzt {adj}
- газиран [с въглероден двуокис]
- mit jdm. übereinstimmen {verb}
- съгласен съм с нкг.
- mit jdm. mithalten {verb}
- издържам наравно с нкг. [не оставам назад]
- mit links {adv} [ugs.]
- лесно
- mit einem Bus
- ungeprüft с (един) автобус
- mit jdm. zerfallen {verb}
- скарвам се с нкг
- mit Blumen bewachsen {adj}
- цветист [обрасъл с цветя]
- mit jdm. mitfühlen {verb}
- съчувствам на нкг. [несв.]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Als in der letzten Folge die Identität des Wixxers bekannt werden sollte, goss Onkel Hotte seinen Kaffee – mit Milch, Zucker und etwas Senf – in die Bandmaschine, so dass die Identität nicht offiziell gelöst wurde.
- Für seine Kurzfilme "Kaffee mit Milch" (Originaltitel: "Café com Leite") und "Ich möchte nicht allein zurückgehen" (Originaltitel: "Eu Não Quero Voltar Sozinho") hat er zahlreiche Preise und Auszeichnungen gewonnen.
- Die Bezeichnung für das Getränk lautet deshalb „Kaffee weiß“ anstatt „Kaffee mit Milch“ oder „Milchkaffee“.
- bedeutet „Kaffee mit Milch“. In Paris wird er auch "café crème" genannt, obwohl dies manchmal noch, wie traditionell üblich (besonders anderswo in Frankreich), einen Kaffee mit Sahne bedeuten kann.
- In dieser Zeit der República Velha, der ersten Republikphase Brasiliens, in der er zu den Oligarchen zählte, „entstand ein als „Kaffee mit Milch“ (café-com-leite) bezeichnetes politisches Bündnis, in dem die Eliten der Gliedstaaten São Paulo („Kaffee“) und Minas Gerais („Milch“, d.
- Eine zweite Auszeichnung erhielt er 2015 für seine Darstellung in der von Dome Karukoski inszenierten Komödie "Kaffee mit Milch und Stress".
- Seitdem war sie in über 50 Film- und Fernsehrollen zu sehen, wobei sie unter anderem in "Kaffee mit Milch und Stress", "Unknown Soldier – Kampf ums Vaterland" und der Fernsehserie "Arctic Circle – Der unsichtbare Tod" mitspielte.
- 2014 erschien mit "Kaffee mit Milch und Stress" ein weiteres komödiantisches Drama.
Werbung
