Übersetzung für 'Kampfkunst' von Deutsch nach Bulgarisch

Kampfkunst {f}

бойно изкуство {ср}

• bezeichnet die Moral der Kampfkunst (Die Tugenden des Shaolin, Kampfkunstmoral, die Tugenden der Kampfkunst).
• Maximilian Baden gründete im Jahr 2016 seine eigene Kampfkunstschule in Hamburg und bildet Kinder und Jugendliche in Kampfkunst aus.
• Die Kommission „Kampfkunst und Kampfsport“ ist eine Kommission der Deutschen Vereinigung für Sportwissenschaft (dvs) e.
• Das Kampfkunst Kollegium wurde nicht auf Vereinsbasis, sondern als Kommanditgesellschaft gegründet.
• Bezüglich des Namens dieser Kampfkunst kommt es bislang gelegentlich zu Konfusionen und falschen Bezeichnungen: "Kūdō" wird nicht selten fälschlicherweise "Daidojuku", bzw.

• Schon in jungen Jahren beschäftigte sich Kim mit dem Thema Kampfkunst und stieß in seinem Leben auf viele namhafte Meister unterschiedlicher Kampfkunst-Richtungen.
• Innerhalb der Kampfschule Doce Pares Eskrima ist es einer von drei Bereichen der Kampfkunst.
• Die Draviden sind auch für ihre Kampfkunst bekannt.
• In Nordchina wird Mizong (als äußere Kampfkunst) zur Gruppe der Changquan-Stile (...) gezählt, obwohl es manchen Traditionen zufolge eine innere Kampfkunst ist, die von Yue Fei entwickelt worden war und als ein Vorläufer des Xingyiquan gilt.
• Die neu entwickelte Kampfkunst erhielt ihren Namen von der ersten Schülerin von Ng Mui.

• ... September 1938 in Yokohama, Japan) ist ein japanischer Kampfkünstler und Kampfkunst-Trainer.
• ... auch Hap Ki Do) ist eine koreanische Kampfkunst, die ihren Ursprung im japanischen Daitō-ryū Aiki-jūjutsu hat.
• In Yongnian wurde der Wushu-Meister der innere Kampfkunst und Begründer des Yang-Stil Taijiquans Yang Luchan geboren.
• Mai 1972 unter der kampfkunst-technischen und geistigen Führung des Großmeisters Hans-Gert Niederstein (Ehrentitel "Hanshi", 10. ...
• NíGolo ist eine ältere afrikanische Kampfkunst, die auch Zebratanz ("dança das zebras") genannt wird.

• Drei Phänomene prägen die aktuelle Situation der Shaolin-Kampfkunst: Die Darstellung und Weiterentwicklung von Shaolin-Kampfstilen und -traditionen im kulturellen Diskurs der vor allem von Hongkong bestimmten Kampfkunst-Filmindustrie, die staatlich geförderte Wiederbelebung der Shaolin-Kampfkunst in China und von China aus und die weltweite Fortentwicklung der Shaolin-Kampfkünste in einzelnen Schulen, die zumeist einen historisierenden Ansatz verfolgen.
• ist eine chinesische Kampfkunst und zählt zu den inneren Kampfkünsten.
• Im Westen wird der Begriff zuweilen fälschlicherweise als Kurzform für die Kampfkunst Tàijíquán (...) verwendet.