Übersetzung für '
Kanne' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | die Kanne | die Kannen |
| SYNO | Gießgefäß | Gießkanne | Kanne | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Eurymedon-Kanne (auch "Perser-Kanne") ist eine um 460 v. Chr. in Athen hergestelltes bemaltes griechisches Keramikgefäß. Es handelt sich um eine Oinochoe (Weinkanne).
- Zu den Vasa Sacra gehören eine Taufschale (1831), Taufkanne (1883), Abendmahlskelch (1841), Teller (1875) und Kanne (1902). Die Bibel auf dem Abendmahlstisch stammt aus dem Jahr 1875.
- Bemerkenswert sind Abendmahlskelch und -kanne. Der Renaissance-Kelch des Rostocker Goldschmieds Hans Klein von 1611 ist aus vergoldetem Silber, die Kanne ist aus Zinn und wurde 1747 gefertigt.
- Der Griff der Teekanne steht nicht wie üblich von der Kanne ab, da dieser hier durch eine Griffmulde, einer Einbuchtung in die Kanne geschaffen wird.
- Die Abendmahlskanne oder Weinkanne als liturgisches Gerät ist eine Kanne, die bei der Feier des Abendmahls für den Wein verwendet wird.
- Beim Aufbrühen von Tee in einer Kanne entsteht ein häufig brauner Überzug an den Innenwänden, der auch Patina genannt wird.
- Zur Vermeidung des Teekanneneffekts kann die Kanne weniger gefüllt werden, so dass schon anfänglich ein größerer Kippwinkel notwendig ist.
- Als Schnabelkanne bezeichnet man eine Kanne mit lang ausgezogener Mündung.
- Als Oinochoe (...) bezeichnet man einen antiken griechischen Keramiktyp. Es handelt sich um eine kleine Kanne mit einem Henkel und kleeblattförmiger („Kleeblattkanne“) oder runder Öffnung.
- Zu Beginn werden eine kleine Teekanne, beispielsweise eine aus unglasiertem Ton gebrannte Yixing-Teekanne oder ein Gaiwan sowie die henkellosen Teeschalen – Chawan – mit heißem Wasser übergossen.
- Traditionell werden Yixing-Kannen zum Aufguss von Oolong- und Pu-Erh-Tee verwendet.
- Eine der beiden Abendmahlskannen aus Silber mit reichen Verzierungen entstand im Jahr 1751.
- Verziert ist bei den Sternenkannen nur die Frontseite.
- Vom Funktionsprinzip her unterscheidet sich der Perkolator deutlich von der Filterkanne.
- In den 1930er Jahren bot Melitta Seihkannen unter dem Namen "Kaffeefiltriermaschine" an.
- Zwischen Ende 1957 und Anfang 1958 gestaltete Gu seine Teekanne neu.
- Im Gegensatz zur Pressstempelkanne, umgangssprachlich oft auch als French Press bezeichnet, wird der Kaffee gefiltert, sodass kein Kaffeesatz im Brühergebnis verbleibt.
- Nach demselben Prinzip funktionieren auch die fein gearbeiteten Kannen aus dem Ende des 19.
- Da sich die Zubereitung von Kaffee und Tee beim Brühvorgang stark unterscheiden, sollten Kaffeekannen die Wärme weniger stark ableiten als Teekannen, da ansonsten der Kaffee zu stark abkühlen kann.
- Die Kranenkanne gelangte wahrscheinlich über Holland im 18.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!