Übersetzung für 'Kanon' von Deutsch nach Bulgarisch

Kanon {m}

канон {м}

• Jede dritte Variation ist ein Kanon. Es handelt sich um sogenannte Intervall-Kanons, bei denen die Kanonstimmen in einem jeweils größeren Intervall zueinander beginnen und zwar von der Prime (von Bach "all'Unisuono" genannt) bis zur None.
• Im Rahmen der neuen Kontinuität durch Disney/Lucasfilm, wodurch die Thrawn-Trilogie aus dem Kanon gestrichen wurde, erschien mit "Thrawn" (2017) ein kanonischer Roman zu dieser Figur.
• Hayes’ vierstimmiger Kanon "By the Waters of Babylon" über den Text des 137.
• Der Bibelkanon des Alten Testaments unterscheidet sich zwischen den christlichen Konfessionen: Während der Protestantismus die 24 Bücher des Tanach auf 39 aufteilte, behielten Katholizismus und Orthodoxie darüber hinaus Bücher aus der Septuaginta, sodass der katholische Kanon 46 Bücher und der orthodoxe Kanon bis zu 51 Bücher umfasst.
• Der Kanon entspricht weitgehend dem heutigen Kanon, im Falle des Alten Testaments entspricht er (bis auf die Anordnung) weitgehend dem heutigen Kanon der römisch-katholischen Kirche, enthält also einige Schriften, die in anderen Kirchen und im Judentum als apokryph bzw.

• Der Kanon der Bibel, genannt auch Bibelkanon und Kanon der Heiligen Schrift, ist jene Reihe von Büchern, die das Judentum und das Christentum als Bestandteile ihrer Bibel festgelegt "(kanonisiert)" und so zum Maßstab (Kanon) ihrer Religionsausübung gemacht haben.
• Das Wort „deuterokanonisch“ wird auch von protestantischen Autoren verwendet, wohl im ursprünglich nicht beabsichtigten Verständnis, dass „einem zweiten, späteren Kanon zugehörig“ nicht bedeuten muss, dass man diesem Kanon selbst zustimmt.
• Der Uhrenkanon ist ein Kanon zu drei Stimmen im Einklang. Text und Melodie verfasste der Komponist Karl Karow (1790–1863), der das Lied 1838 erstmals veröffentlichte.
• Als niederländischer Literaturkanon werden Auflistungen bezeichnet, deren Ziel es ist, die bedeutendsten Werke der niederländischen Literatur in einem Kanon zusammenzutragen.
• Die Septuaginta enthält alle Bücher des Tanach, die Juden und Christen als kanonisch anerkennen.

• Es gab einige Verwirrung über die Zahl der von diesem Konzil verkündeten Kanones.
• Im Jahr 2002 veröffentlichte die Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren nach einer Befragung von Mitgliedern der Maatschappij der Nederlandse Letterkunde einen niederländischen Literaturkanon, der die Klassiker der niederländischen Literatur zusammentragen möchte.
• Childs hat sich dieses Problems angenommen: Er gilt als Begründer des "canonical approach" (kanonischer Zugang).
• Einen Sonderfall stellt der pseudepigraphische Laodizenerbrief dar, der zwar bereits in der Spätantike beispielsweise von Hieronymus abgelehnt wurde, in der Vulgata aber dennoch jahrhundertelang als kanonischer Paulusbrief überliefert und auch in allen 17 deutschen Übersetzungen des Neuen Testamentes vor der Lutherbibel enthalten war.
• Die Mahayana-Sutras sind buddhistische Lehrreden (Sūtra), die insbesondere von den Mahayana-Schulen als kanonisch anerkannt sind.

• Die Kanonlisten variieren. Als Hauptquellen zur Bestimmung des verbindlichen äthiopisch-orthodoxen Bibelkanons dienen der "Sinodos", das Kirchenrechtsbuch Fetha Negest, Kommentare zu diesen Werken und Gebetbüchern.