Werbung
 Übersetzung für 'Karpaltunnelsyndrom' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Karpaltunnelsyndrom | die Karpaltunnelsyndrome
SYNO Brachialgia paraesthetica nocturna | Carpaltunnelsyndrom | CTS | ...
мед.
Karpaltunnelsyndrom {n} <KTS>
синдром {м} на карпалния тунел
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einer von Spalleks Forschungsschwerpunkten ist das Karpaltunnelsyndrom als Berufskrankheit.
  • Die Behandlung erfolgt symptombezogen auf die Hüftdysplasie und später auf das Karpaltunnelsyndrom.
  • Ein Karpaltunnelsyndrom oder eine Kardiomyopathiekönnen aber auch erst in der Adoleszenz oder im frühen Erwachsenenalter auftreten.
  • Das Ergebnis einer operativen Erweiterung bei einem Karpaltunnelsyndrom ist deutlich schlechter, wenn oberhalb des Karpaltunnels eine eigentlich ursächliche weitere Engstelle liegt.
  • Klinisch handelt es sich um eine meist kleine schmerzlose Tumorbildung mit langsamem Wachstum. Eine Kompression von Nerven, ein Karpaltunnelsyndrom und Schmerzen können jedoch auftreten.

  • AB-Amyloidose führt typischerweise zu einem Karpaltunnelsyndrom sowie zu schmerzhaften Ablagerungen in Gelenken.
  • Die Elektroneurografie zeigt Zeichen einer Schädigung des Ramus superficialis, sie dient ebenfalls dazu differentialdiagnostisch das Karpaltunnelsyndrom oder weitergehende Schäden des Nervus radialis auszuschließen.
  • Komplikationen eines Eingriffes sind selten, es wurde ein Karpaltunnelsyndrom und bei einer Korrektur einer inversen Madelung-Deformität eine Kompression des Nervus ulnaris beschrieben.
  • 1989 musste John Ricci die Band verlassen, da bei ihm das Karpaltunnelsyndrom festgestellt wurde.
  • Das Karpaltunnelsyndrom verursacht oft Schmerzen im ganzen Arm einschließlich der Schulter.

  • Eine Verengung des Karpaltunnels mit Druck auf den Mittelarmnerven bezeichnet man als Karpaltunnelsyndrom.
  • Bei Kindern ist ein Karpaltunnelsyndrom praktisch unbekannt, es tritt jedoch bei Mukopolysaccharidosen vom Typ I, II und VI häufig bereits im Kindesalter auf.
  • Im Gegensatz zur Kompression des Nervus medianus im Karpaltunnel (Karpaltunnelsyndrom) ist das Pronator-teres-Syndrom selten.
  • Am häufigsten kommt dieses Verfahren bei Karpaldachspaltungen (siehe Karpaltunnelsyndrom), Ringbandspaltungen und Spaltungen des ersten Strecksehnenfachs (siehe Tendovaginitis stenosans de Quervain) zur Anwendung.
  • Wenn das nicht gelingt (etwa bei unzuverlässiger Einnahme der Medikamente) oder wenn ein Tophus das Rückenmark beengt, beim Karpaltunnelsyndrom oder bei drohender Sehnenruptur ist ein operatives Vorgehen im Sinne der Tophusverkleinerung zu erwägen.

  • Manche ziehen der "2-beolsik"-Belegung die "3-beolsik"-Belegung vor, da diese die bei Rechtshändern schwächere linke Hand weniger beanspruche und so dem Karpaltunnelsyndrom vorbeuge; bei der "3-beolsik"-Belegung sitzen die Anlautkonsonanten ("lead") rechts, die Vokale ("vowel") in der Mitte und die Auslautkonsonanten ("trail") links.
  • Häufiger sind Schäden im handgelenksnahen Bereich infolge eines Karpaltunnelsyndroms oder durch Schnittverletzungen (Suizidversuch), da der Nerv unmittelbar oberhalb des Handgelenks relativ oberflächlich liegt.
  • Der Durkan-Test ist eine klinische Untersuchungsmethode auf das Vorliegen eines Karpaltunnelsyndroms.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!