Werbung
 Übersetzung für 'Kindheit' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Kindheit | -
SYNO als Kind | junge Jahre | Kindheit | ...
Kindheit {f}детство {ср}
7
von frühester Kindheit anот най-ранно детство
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1981 beschrieb sie zusammen mit Michelle Bureau die gutartige myoklonische Epilepsie der Kindheit und 1978 sowie 1982 die schwere myoklonische Epilepsie der Kindheit, das später nach ihr benannte Syndrom (Dravet-Syndrom), was durch nachfolgende genetische Befunde bestätigt und ein Modell für genetische Epilepsien der Kindheit wurde.
  • Der Junge muss an die frische Luft – Meine Kindheit und ich ist die Autobiographie des Entertainers Hape Kerkeling.
  • 2010 wurde in Köln der Studiengangstag "Pädagogik der Kindheit" unter dem gemeinsamen Dach des Fachbereichstages Soziale Arbeit (FBTS) und des Erziehungswissenschaftlichen Fakultätentages (EWFT) gegründet, der die hochschulpolitischen Interessen der kindheitspädagogischen Studiengänge vertritt.
  • Die Dienerinnen der heiligen Kindheit Jesu, vollständiger Name: Dienerinnen der heiligen Kindheit Jesu vom Dritten Orden des heiligen Franziskus – Oberzeller Franziskanerinnen – sind ein römisch-katholischer Frauenorden mit Mutterhaus in Oberzell.
  • Baron verbrachte seine Kindheit in Hongkong. Er schloss 1971 ein Studium aber an der Cornell University mit einem Bachelor ab.

  • In Deutschland hat sich der Begriff des "Kriegskindes" etwa Anfang der 1990er Jahre entwickelt, als jene Generation, die den Zweiten Weltkrieg während ihrer Kindheit erlebt hatte, anfing, ihr Schweigen darüber zu brechen.
  • Der Begriff verhäuslichte Kindheit bezeichnet eine Lebenssituation von Kindern, die ihre Kindheit vorrangig im häuslichen Bereich oder in geschlossenen Räumen verbringen.
  • Seine von der eigenen Kindheit geprägte Erzählung "Schwester Schako und Kolo, die Ziege: eine Kindheit in der Türkei" wurde 1998 ins Deutsche übersetzt und von der Kritik positiv aufgenommen.
  • Chronologisch umfasst "Dragon Ball Z" die Zeit von der Kindheit von Son-Gokus Sohn Son-Gohan bis zur Kindheit von Son-Gohans Tochter Pan.
  • Symptomvielfalt (Heterogenität) bei Spätschizophrenie: Schizophrenie-ähnliche Psychosen können sich zu jedem Zeitpunkt des Lebens von Kindheit bis zum Alter manifestieren.

  • In ihrem 2011 veröffentlichten Buch "Die verkaufte Kindheit" thematisierte sie eine Verkürzung der Kindheit durch Konsum und Kommunikation.
  • Reimann verbrachte seine Kindheit in Neumünster, Kiel und schließlich in Bremen-Tenever.
  • Daher gelten sowohl die Kindheit des Vaters als auch ihre eigene Kindheit als Grundlage für die Michel-Romane, was eine genaue zeitliche Einordnung der Geschichten kaum möglich macht.
  • Mit dem Song verarbeitet Jackson seine Kindheit. Er selbst behauptete, dass er aufgrund des frühen Erfolgs mit den Jackson Five keine richtige, unbeschwerte Kindheit gehabt habe („Have you seen my Childhood? ...
  • Der Titel “Vater Unser” ist einerseits eine Anspielung auf das gleichnamige, christliche Gebet, welches Eva in ihrer Kindheit auswendig lernen musste, was mit einem schmerzlichen Erlebnis verbunden ist.

  • Mit "In fremden Kleidern" erzählte Paula Fox autobiographisch von ihrer Kindheit und Jugend. Ein weiterer Roman, der die Kindheit thematisiert, ist "Paul ohne Jakob".
  • Sein Bildungsroman "Leonhard – Chronik einer Kindheit" (1947) erzählt von seiner Kindheit im Kloster Denkendorf.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!