Werbung
 Übersetzung für 'Kirsche' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN1   die Kirsche [Frucht; Baum] | die Kirschen
NOUN2   (die) Kirsche [(als Material verwendetes) Holz] | -
Kirsche {f}череша {ж}
17
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kirsche' von Deutsch nach Bulgarisch

Kirsche {f}
череша {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Althochdeutsch "kirs", "kirsa" und mittelhochdeutsch "kerse", "kirse", "kirsche" mit der Bedeutung Kirsche.
  • Die Sprühfleckenkrankheit ist eine Krankheit der Vogel-Kirsche ("Prunus avium"), die durch den Schlauchpilz "Blumeriella jaapii" ausgelöst wird.
  • Garrns Bunte ist eine zu den Herzkirschen gehörende rotbunte Sorte der Süßkirschen. Sie ist die Kirsche des Jahres 2013.
  • Die Braunauer Kirsche, auch Brunokirsche, ist eine zu den Herzkirschen gehörende braune Sorte der Süßkirschen.
  • Vom Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg wurde die Dolleseppler-Kirsche 2000 zur Streuobstsorte des Jahres ernannt, um auf den Rückgang dieser Kulturpflanze aufmerksam zu machen.

  • Die Zwergkirsche gehört unter anderen mit der Weichsel- ("Prunus cerasus") und der Vogel-Kirsche ("Prunus avium") zur Sektion "Cerasus" der Untergattung "Cerasus", die zur Gattung der "Prunus" gezählt wird.
  • Die Lorbeerkirsche ("Prunus laurocerasus"), auch Pontische Lorbeer-Kirsche und Kirschlorbeer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
  • Zu Ehren von Richard Maack benannte der österreichisch-russische Botaniker Franz Josef Ruprecht die Mandschurische oder Amur-Kirsche ("Prunus maackii"), die Heckenkirsche "Lonicera maackii" (Amur-Heckenkirsche) und die Schmetterlingsblütler-Gattung "Maackia" mit dem Asiatischen Gelbholz ("Maackia amurensis").
  • Die Maraska-Kirsche ("Prunus cerasus" var. "marasca") ist eine Sauerkirschenvarietät, die von der kroatischen Küste in der dalmatischen Region um Zadar stammt.
  • Wirtspflanzen sind hauptsächlich Schlehen, gelegentlich auch Weißdorn, Weichselkirsche und Kirsche und andere Obstbaumarten.

  • Die Japanische Blütenkirsche ("Prunus serrulata"), auch Orientalische Kirsche, Ostasiatische Kirsche oder Grannenkirsche genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Prunus" in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
  • Nach Garcias Tod wurde anstelle der Bing-Kirsche die schwarze Späte Traubenkirsche verwendet.
  • Die Cocktailkirsche oder Belegkirsche – im Englischen "Maraschino Cherry", deshalb als Entlehnung im Deutschen auch Maraschino-Kirsche – ist eine eingelegte Kirsche.
  • Es wird vermutet, dass die Sauerkirsche aus Kreuzungen von Vogel-Kirsche ("Prunus avium") und Steppen-Kirsche ("Prunus fruticosa") hervorgegangen ist.
  • Der Ortsname ist zum ersten Mal 1254 als "possessio Megyes" erwähnt (wörtlich: „der kirschenreiche Ort“, zu [...] ‚Kirsche‘) worden.

  • Neben seiner Sammlertätigkeit in Südafrika und Asien war Ingram als Züchter von Japanischen Zierkirschen bekannt, was ihm den Spitznamen „Cherry“ einbrachte.
  • Die Larven ernähren sich fast ausschließlich von der Gewöhnlichen Traubenkirsche ("Prunus padus").
  • Die Vogelkirsche ("Prunus avium") ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Prunus" in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
  • Jahrhunderts war sie als "Coburger Maiherzkirsche" regelmäßig in Sortenbeschreibungen und auf Empfehlungslisten aufgeführt.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!