Werbung
 Übersetzung für 'Kirschen' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Kirsche [Frucht; Baum] | die Kirschen
Kirschen {pl}череши {мн}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kirschen' von Deutsch nach Bulgarisch

Kirschen {pl}
череши {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Gemäß Duden versteht man darunter ein „mit Kirschen belegter mit Tortenguss überzogener Kuchen“.
  • Kassins Frühe Herzkirsche ist eine zu den Herzkirschen gehörende dunkelrote Sorte der Süßkirschen. Sie ist eine der frühesten Kirschen in Deutschland.
  • Hauptsächlich werden hier Äpfeln, Trauben, Kirschen, Sauerkirschen, Zuckerrüben und Getreide angepflanzt.
  • Pro Liter Likör werden etwa 200 Gramm frische Kirschen in Ethanol landwirtschaftlichen Ursprungs eingemaischt und mazeriert.
  • Für die indigene Bevölkerung war die Virginische Traubenkirsche als Vitamin-Lieferant so bedeutsam, dass die Lakota einen Monat ihres Natur-Kalenders nach der Reifezeit dieser Früchte benannten: "Canpá Sápa Wi" (Juli, Kirschen-schwarz-Mond).

  • Maraska-Kirschen bilden die Grundlage für die Herstellung der dekorativen Maraschino-Kirschen (Cocktailkirschen).
  • Die Larven der Fliegen entwickeln sich in den Früchten von Vogel-Kirschen ("Prunus avium"), Sauerkirschen ("Prunus cerasus"), Heckenkirschen ("Lonicera"), Schneebeeren ("Symphoricarpos") und Gewöhnlichen Traubenkirschen ("Prunus").
  • Der Verkauf der Kirschen nach Wien brachte den Weinbauern ein Zusatzeinkommen.
  • Aktuell ist es nur für die Verwendung in Cocktailkirschen, kandierten Kirschen und Kaiserkirschen (Bigarreaux-Kirschen) mit einer Höchstmenge von 150 bis 200 mg/kg erlaubt.
  • Die Straße ist von Apfeldorn-Bäumen und Vogel-Kirschen gesäumt, letztere blühen zwischen April und Mai weiß.

  • Nach der Lese werden die Kaffeekirschen im Freien zum Trocknen ausgebreitet.
  • Bestehend aus drei Schichten Biskuitteig, getränkt mit dem Saft von eingelegten Amarenakirschen, vermischt mit Rum.
  • Ginjinha oder Ginja ist ein portugiesischer Likör mit 17–20 % Alkohol, der aus Sauerkirschen hergestellt wird.
  • Danach wird die Masse mit Sauerkirschen belegt und gebacken.
  • Schaerbeek wurde einst bekannt durch den Anbau von Sauerkirschen.

  • Die Stadt ist berühmt für ihre winzigen Sauerkirschen, "les cerises de Montmorency".
  • Unter den Kirschenarten eignet sich aufgrund ihres Säuregehaltes insbesondere die Schattenmorelle zur Weinherstellung.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!