| NOUN | die Klemmschraube | die Klemmschrauben |
| SYNO | Justierschraube | Klemmschraube | Stellschraube | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Schneiderzirkel aus Holz und einfache Zirkel für Metallbau oder Zimmerer weisen häufig einen (eventuell geschlitzten) Blechbogen auf, der zusammen mit einer Klemmschraube den eingestellten Schenkelwinkel fixiert.
- Zum Anschluss in Klemmen müssen Litzenleitungen meistens mit Aderendhülsen versehen werden, um alle Einzeldrähte sicher anschließen zu können und diese vor mechanischer Beschädigung durch die Klemmschraube zu schützen.
- Gehalten wird das Gegengewicht durch eine Klemmschraube.
- Einfache Parallelschraubstöcke werden oft mit einer Klemmschraube an einer Werkbank befestigt ("Klemmschraubstöcke") und nehmen Werkstücke auf, die von Hand bearbeitet werden.
- Die Drehstabfedern sind durch die hohlen Drehachsen der Lenker hindurchgeführt und mit einer Klemmschraube am Lenker außen drehfest verbunden.
- Eine Feststellschraube oder Klemmschraube auf einem mechanischen Bauteil oder an einem Messgerät dient dazu, dessen Lage oder Winkelstellung zu fixieren.
- Das andere, frei auslaufende Ende des Innenzugs wird üblicherweise durch eine Klemmschraube am Betätigungsorgan der Bremse selbst befestigt.
- Das Oberteil von zweiteiligen Schellen kann mit zwei Schrauben am Unterteil befestigt werden oder alternativ mit einem einhakenden Scharnier einerseits und einer Klemmschraube oder einem Schnappverschluss gegenüber.
- Diese zylindrische Aufnahme kann nach dem Lösen der Klemmschraube(n) verdreht werden, um bei Fahrrädern ohne Kettenschaltung die Kettenspannung einzustellen.
- Eine Sonderform stellt die "Dosenlüsterklemme" (auch DoLü-, DoLi- oder Dosenklemme) dar, die platzsparender gebaut ist und nur eine Klemmschraube hat; es gibt sie beidseitig offen oder einseitig geschlossen.
- Die Nähschraube oder auch Nähklemme (teilweise auch Dritte Hand; engl.: oft auch "Sewing bird") ist eine, meist gedrechselte, Klemmschraube, mit einem halbrunden Nadelkissen am oberen Ende.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!