Übersetzung für 'Klimakterium' von Deutsch nach Bulgarisch

Klimakterium {n}

климактериум {м}биол.мед.

• Neuere Langzeitstudien ergaben, dass aber auch Frauen im Klimakterium häufiger am Münchhausen-Syndrom leiden.
• Homöopathische Zubereitungen nutzt man heute noch bei Krampfaderleiden, bei Blutungen im Klimakterium und bei Durchfallerkrankungen.
• Im Folgejahr begann sie eine Talkshow mit Frauen mit Problemen im Klimakterium oder der Menopause.
• Weibliche Haustiere durchlaufen im Gegensatz zum Menschen kein Klimakterium, befinden sich also ab der Pubertät bis zum Ende ihres Lebens im Zyklus und sind somit zumindest theoretisch bis ins hohe Alter fruchtbar.
• Die meisten Formen der Vulvadystrophie treten nach Beginn der Wechseljahre (Klimakterium) auf.

• Der Hypogonadismus des alternden Mannes (Late-onset-Hypogonadismus, „Klimakterium virile“) wird auf die nachlassende Hodenfunktion im Alter zurückgeführt.
• Man geht davon aus, dass in Deutschland etwa 30 % aller Frauen nach dem Klimakterium an primärer Osteoporose erkranken.
• Außerdem schrieb er Englischlehrbücher für ältere Leute und ein Buch über seine Erfahrungen mit Klimakterium virile.
• Dieser Ausdruck wurde populär durch einen 1910 erschienenen Roman der dänischen Autorin Karin Michaëlis mit dem Titel "Den farlige alder", das sich allerdings auf eine Frau im Klimakterium bezieht und deren Probleme beschreibt.
• Bei manchen Frauen beginnt bereits mit 40 Jahren das Klimakterium, bei anderen erst Mitte 50.

• Dieser Übergang wird medizinisch in drei Phasen beschrieben, die sich an der Menopause orientieren: Prä-, Peri- und Postmenopause (Klimakterium, Wechseljahre, Stufenjahre).
• Das Lipödem tritt fast ausschließlich bei Frauen auf, nach der Pubertät, nach einer Schwangerschaft oder im Klimakterium.
• Thema ist das Klimakterium.
• Die meisten Formen der Vulvadystrophie, beispielsweise die Kraurose, auch "Lichen sclerosus" genannt, treten nach Beginn der Wechseljahre (Klimakterium) auf.