Übersetzung für 'Knödel' von Deutsch nach Bulgarisch

Knödel {m}

кнедла {ж}гастр.

• Die Sorte ist besonders geeignet für Kartoffelpüree und -knödel, Suppen, Eintöpfe, Kuchen und Süßspeisen.
• In Bayern, Schwaben und Österreich sind außer Leber"knödel"suppen auch Leber"spätzle"suppen beliebt.
• Es handelt sich um eine Mischung aus Semmelknödel und Rohem Knödel.
• Neben der allgemeinen Kritik der künstlichen Zufütterung besteht bei Meisenknödeln noch das Risiko des Verhakens der Vögel in dem den Knödel umgebenen Netz.
• Von den vielen in Tschechien üblichen Knödelsorten ("knedlíky"), sind die böhmischen Semmelknödel (siehe Böhmische Knödel) die bekanntesten.

• Germknödel sind große, halbkugelförmige und mit Powidl (Pflaumenmus) gefüllte Knödel aus Germteig (Hefeteig).
• Topfenknödel (auch: Quarkknödel, österr. Topfennockerl(n)) sind Knödel, die aus Topfen- bzw.
• Tiroler Knödel enthalten im Gegensatz zu den Speckknödeln mageres geräuchertes Schweinefleisch. Sie werden in Rindsuppe oder mit Salat bzw. Sauerkraut serviert.
• In Großküchen sind Serviettenknödel aus Semmelteig beliebt, da ein einziger großer Knödel leichter gefertigt werden kann als viele kleine und so mehr Portionen in derselben Zeit zubereitet werden können.
• Tiroler Knödel (auch Tirolerknödel) sind "Wiener Semmelknödel" aus Knödelbrot, in die Würfelchen aus (gekochtem) magerem Selchfleisch oder geräucherter Wurst, teils auch Speck, eingearbeitet wurden.