Übersetzung für 'Knopf' von Deutsch nach Bulgarisch

Knopf {m}

копче {ср}

Knopf {m} [Taste]

бутон {м}

• Der Turmknopf enthielt Dokumente über den Bauabschluss der Kirche im Jahr 1820 (der vorige Kirchenbau „ziemlich hohen Alters“ war abgerissen worden) und das Dorfleben zu jener Zeit sowie aus dem Jahr 1906, als der Knopf zur Erneuerung der Turmspitze geöffnet wurde.
• Ein Kochknopf ist ein spezieller Knopf, der zum Schließen von Koch- und Bäckerjacken verwendet wird.
• Normalerweise wird die Fourragère um den linken Arm geschlungen und mit beiden Halteschlaufen an einem Knopf befestigt, der sich einen Zentimeter innerhalb der Schulternaht unter der Epaulette oder Schulterklappe befindet.
• Heute werden Lifte eher nicht mehr mit Halt-Knopf oder -Kippschalter ausgestattet, die ein Unterbrechen der Fahrt erlaubten.
• Neben Fibeln mit umgebogenen Enden gibt es aus solche mit nach außen gebogenen knopf- oder schlangenkopfförmigen Enden und solche mit gerollten Enden sowie Omegafibel mit Doppelknöpfen in zurückgebogenen Enden, Omegafibeln mit pilz bzw.

• Auf vielen Kleinstcomputern (Mobilgeräte) wie MP3-Spielern befindet sich der Resetknopf als winziger, versenkter Knopf meist auf der Rückseite des Gehäuses und kann meist nur mit einer dünnen Nadel betätigt werden.
• Nach dem Downstreamkeyer folgt noch ein letzter Knopf, für gewöhnlich "FTB" oder "Fade To Black" genannt.
• Seit 1915 wurden zusätzlich je ein kleiner blanker Knopf auf den hinteren Enden der Paroli angelegt.
• Heute versteht man unter einer Manschette einen fest angearbeiteten, durch Knopf und Knopfloch oder mit Manschettenknopf zu schließenden Ärmelabschluss, als Stulpe oder Bündchen gearbeitet.
• Ein Lastingknopf ist ein stoffüberzogener Knopf, der in der Vergangenheit beispielsweise für Männerröcke oder als Innenverschlussknopf für Pelzbekleidung Verwendung fand.

• Der „Souville-Knopf“ war nicht nur eine regimentsinterne Erinnerungsauszeichnung, sondern er hatte auch eine ganz normale Funktion; er ersetzte bei seinen Inhabern den gewöhnlichen linken Schulterstückknopf und wurde stattdessen dort festgenäht.
• Der Überholknopf ist ein Mechanismus für einen Rennwagen, der dem Fahrer die Möglichkeit bietet, die Leistungsdaten kurzzeitig zu erhöhen.
• Bei Herrenhosen (insbesondere bei Anzughosen) wird der Hosenknopf häufig mit einem Hosenhaken kombiniert, um damit die Festigkeit des Verschlusses zu erhöhen.
• Hier bürgerte sich der Begriff Totmannknopf erstmals ein.
• Sie, und auch die Fähnriche, kennzeichnete seitdem ein glatter Uniformknopf hinter den Rangsternen, wie er 1915 bereits den Einjährig-Freiwilligen bewilligt worden war (sog. ...

• Zuerst wird der Kugelknopf durch das innere Knopfloch gesteckt – entweder mit der Scheibe radial oder mit der Kugel axial – und abschließend die Kugel durch das Knopfloch der äußeren Lage des Textilstücks geführt.
• Ein Knauf ist ein verdicktes, häufig kugel- oder knopfförmiges End- oder Zwischenstück, beispielsweise an einem Stock, einer Tür oder einem Deckel.
• Thalhammer & Welzl war ein bedeutender Wiener Metallknopfhersteller und k.u.k.
• 40 S&W vorhandenen Hebel an der Waffenunterseite zwischen Magazin und Abzugsbügel gibt es an der rechten Waffenseite, über dem Haltestift für die Abzugsgruppe, noch einen Magazinlöseknopf, der eingedrückt werden kann.