Übersetzung für 'Kohlenpott' von Deutsch nach Bulgarisch

Kohlenpott {m} [Ruhrgebiet] [ugs.]

Рурска област {ж}

• Später arbeitete sie auch am Schauspiel in Stuttgart und am "Theater Kohlenpott" in Bochum.
• 2007 veröffentlichte sie ihre Autobiografie "Lörchen Ott, das Mädchen aus dem Kohlenpott".
• Mit diesem Spiel endete Przetaks „Kohlenpott-Ära“, er zog nach Radevormwald.
• Im letztgenannten Film verkörperte er die Rolle von "Erwin Kutter", der im Kohlenpott arbeitet und sehr stolz auf seine damalige Arbeit für den „Führer“ ist.
• 1978 erhielt sie ein Literaturstipendium der Stadt Gelsenkirchen, 1983 den Josef-Dietzgen-Literaturpreis, 1985 ein Arbeitsstipendium des Landes Nordrhein-Westfalen sowie 1988 den Autorenpreis des Forums Kohlenpott.

• Daneben gastierte er 1999 am „Theater Kohlenpott“ in Herne, wo er als Jakob von Gunten in dem Bühnenstück "Warum bin ich so seltsam glücklich?
• mit seiner Tätigkeit an seinem „Theater Kohlenpott“ Frauen sexuell belästigt.
• Ja, Festspiele im Kohlenpott vor den Kumpels. Ja, Festspiele statt in Salzburg in Recklinghausen.“" Aus dem Gastspiel der Hamburger Schauspieler erwuchs die Tradition der Ruhrfestspiele in Recklinghausen.
• 1978 erhielt er den Georg-Weerth-Literaturpreis, 1987 den Preis des Forums Kohlenpott.
• 1984 ein Stipendium des Kultusministers des Landes Nordrhein-Westfalen, 1986 den Autorenpreis des Forums Kohlenpott, 1989 den Kulturpreis der Stadt Bottrop sowie 1991 die Plakette der Stadt Bottrop für besondere Verdienste.

• Dies erlaubte ihm finanziell auch die Fortsetzung seiner schriftstellerischen Arbeit: Neben den autobiografischen Erinnerungen "Kindheit im Kohlenpott" (1946) erschien 1953 die sehr erfolgreiche Anekdotensammlung "Der lachende Reinoldus".
• Naujoks begann seine Schauspielerlaufbahn als Mitglied der freien Theatergruppe "Theater Kohlenpott", bevor er sein eigenes Projekt "Theatersyndikat Pavians Paten" aus der Taufe hob.
• 2005 war er im Aufgebot einer „Kohlenpott“-Auswahl, die in der Sendung "Helden der Kreisklasse" gegen einen Amateurverein spielte.