Übersetzung für 'Kolchose' von Deutsch nach Bulgarisch

Kolchose {f}

колхоз {м}агр.ист.

• 1950 entstand hier die Kolchose.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude lange Zeit als Speicher der Kolchose genutzt.
• In Ostrownoje wurde die erste Kolchose bei den Tschuktschen gegründet, sie trug den Namen "Turvaurgyn" („Neues Leben“ auf tschuktschisch), die auch einen Funksender besaß.
• 1959 wurde in Demydiw die Kolchose Demidivka eingerichtet, die 1961 mit der Kolchose Lytlizka in die Bezirkskolchose Vasiljevka umgewandelt wurde.
• Von 1953 bis 1986 bestand im Dorf die Kolchose "Rahu eest" („Für den Frieden“).

• Während der sowjetischen Besetzung Estlands war in Vivivalla der Sitz der Kolchose "Lenin".
• Während der sowjetischen Besetzung Estlands war das Dorf bekannt für die Kolchose "Kevade" („Frühling“).
• Ab 1949 etablierte die von der Sowjetunion eingesetzte kommunistische Regierung eine landwirtschaftliche Kolchose in Ág.
• Von 1972 bis 1975 war Varek Abteilungsleiter einer Kolchose in Haljala, von 1975 bis 1982 Direktor einer Sowchose in Kullaaru (heute Gemeinde Rakvere) und von 1982 bis 1992 Vorsitzender der Kolchose "Viru" in Haljala, Aaspere und Vihula.
• Während der sowjetischen Besetzung Estlands war in dem Herrenhaus die Verwaltung einer Kolchose untergebracht. Derzeit steht das Gebäude leer.

• Der in Viinistu geborene estnisch-schwedische Geschäftsmann und Kunstmäzen Jaan Manitski kaufte 1998 die bankrotte Kolchose des Ortes.
• Bei den HipHop Open 2012 stand die Kolchose erstmals nach über 15 Jahren zu einem großen Teil wieder gemeinsam auf der Bühne.
• Zu den Meilensteinen des Agenturnetzwerkes zählen neben dem hauseigenen „HipHop Open“ Festival, dem "Mercedes-Benz Konzertsommer" und diversen anderen großen Musikveranstaltungen auch das „VfB x 0711 Stadttrikot“ und die dazugehörige „Wir sind Stuttgarter Kollektion“, sowie der „Palais der Kolchose“, eine Ausstellung mit Workshops und Abendveranstaltungen, welche die Geschichte des Künstlerkollektivs „Kolchose“ behandelte und im neu eröffneten „Stadtpalais - Museum für Stuttgart“ stattfand.
• Im Jahr 1964 wurde der deutsche Leiter einer örtlichen Kolchose aufgrund der herausragenden Leistungen der Kolchose in der ganzen Sowjetunion bekannt.
• Im Jahr 1936 schlossen sich drei Kooperationen von drei Betrieben zu einer Kolchose zusammen.

• Im April 1942 übernahm der Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD Strauch die ehemalige Kolchose „Karl Marx“ beim Dörfchen Trostenez elf Kilometer südöstlich von Minsk zum Aufbau eines Mordzentrums.
• Er war in den 1920er und 1930er Jahren Vorsitzender der Kolchose in seinem Heimatdorf im Suusamyr-Tal.
• Nach dem Verlust seiner parteipolitischen Spitzenämter wurde Babajew im Dezember 1958 Vorsitzender der Kolchose "Kazandschik" in der Oblast Aschchabad.
• 1976/77 leitete er in Puiatu bei Viljandi die dortige Abteilung einer Musterkolchose.