Übersetzung für '
Kolophonium' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | das Kolophonium / [alt] Kolofonium | - |
| SYNO | Geigenharz | Kolofonium | Kolophonium |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Gewinnung kann per Destillation aus dem Kolophonium erfolgen.
- Eine weitere Anwendung findet Kolophonium in der Herstellung pyrotechnischer "Zündlichter". Ähnlich wie mit Schellack kann mit Hilfe von Kolophonium eine formbare Masse hergestellt werden.
- Mastix wird auch mit anderen Harzen (Kolophonium, Sandarak, Fichtenharz etc.) verfälscht.
- Siegellack besteht aus Schellack und Terpentin, oft unter Zusatz von Benzoeharz, Tolubalsam und Storaxharz oder einfach aus Terpentin und Kolophonium.
- Der Gattungsname "Colophospermum" leitet sich von den griechischen Wörtern "colophos" für „Kolophonium“ und "spermum" für Samen ab, das sich augenscheinlich auf die harzig, klebrigen Samen bezieht (Kolophonium ist klebrig).
- Der Perubalsam wird mit anderen Balsamen, Kolophonium, Benzoe und Terpentin verfälscht.
- Zur Gewinnung von Harzgas wurde das Kolophonium zunächst verflüssigt.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!