Übersetzung für 'Konsultation' von Deutsch nach Bulgarisch

Konsultation {f}

консултация {ж}

• Bei der Nationalen Konsultation handelt es sich um eine politische Umfrage, die von der zweiten Orban-Regierung ab 2010 initiiert wurde.
• (4) Der Generalstabsausschuss kann mit Ermächtigung des Sicherheitsrats nach Konsultation mit geeigneten regionalen Einrichtungen regionale Unterausschüsse einsetzen.
• University am Pluralismus Projekt „Konsultation über religiöse Diskriminierung und Verständigung“.
• Im Rahmen einer öffentlichen Konsultation über die Eignung der internationalen Rechnungslegungsstandards für den öffentlichen Sektor hat die EU-Kommission am 15.
• Printdokumente mit Erscheinungsjahr vor 1990 (20‘000 Dokumente) befinden sich in einem geschlossenen Magazin. Diese müssen zur Konsultation durch das Personal geholt werden.

• Im Falle einer ernsten Krise oder besonderer Dringlichkeit wird zwischen den Regierungen der Mitgliedstaaten eine außerordentliche Konsultation abgehalten.
• Im Rahmen des Steuerungsprojektes "Förderung des Open Government" wurde im Juni 2012 eine Online-Konsultation zum Entwurf des Eckpunktepapiers durchgeführt.
• TfL veröffentlichte die Ergebnisse der Konsultation am 29.
• Vom 15. April bis zum 18. Juli 2014 lief eine Konsultation durch die Europäische Kommission. Die Ergebnisse sollen veröffentlicht werden.
• In der Vergangenheit wurden Pröpste öfter auch vom Landesherrn oder dem Bischof ohne Konsultation mit dem Stiftskapitel eingesetzt.

• Weiterhin ist bekannt, dass sich ʿUmar bei der Regierung sehr stark auf das koranische Prinzip der Konsultation "(šūrā)" stützte.
• Der Vorsitzende "(chairperson)" wird von der Unionsregierung in Konsultation mit dem "Chief Minister" von Delhi bestimmt.
• Alle Entscheidungen der NATO werden nach gemeinsamer Konsultation und Abstimmung getroffen.
• Thalassa-Top) offizielle Bezeichnung Belgisch-Niederländische Thalassa-Beratung (Belgisch-Nederlands Thalassa-overleg) ist eine unregelmäßige Konsultation zwischen den Niederlanden und Belgien.
• Die Stiftung führt Aktivitäten wie Information, Sensibilisierung, Konsultation und Symposien in Deutschland zu Gesundheitsfragen durch.

• Zunächst mit einer offenen Konsultation zwischen dem 5.
• Während die Kommunikation der Förderung der Stakeholder bezüglich ihres Risikobewusstseins dient, erhalten Stakeholder durch Konsultation Informationen zur Unterstützung der Entscheidungsfindung.