Übersetzung für 'Korporation' von Deutsch nach Bulgarisch

Korporation {f} [Körperschaft]

корпорация {ж}

• Zunft zu Safran ist eine öffentlich-rechtliche Korporation der Stadt Basel und eine der vier Basler Herrenzünfte.
• Die Korporation der Lübecker Schonenfahrer bestand wohl vom 12.
• Wie Landsgemeinden funktionieren auch die Versammlungen der Korporationen, beispielsweise die "Oberallmeindgemeinde" der Oberallmeindkorporation Schwyz und die "Talgemeinde" der Korporation Ursern.
• Träger der Börse war ab 1803 die Vereinigte Börsenkorporation, ab 1820 die neugegründete Korporation der Kaufmannschaft.
• Es war im KV üblich, dass mit Ausnahme von München an jeder Hochschule nur eine KV-Korporation bestehen sollte.

• Eine Mitgliedschaft im CV kam vor 1911 nicht in Betracht, weil nach dem Singularitätsprinzip bis 1899 nur jeweils eine Korporation an einem Hochschulort im Verband zugelassen war, und die ältere KDStV Bavaria Bonn bereits 1865 dem CV beigetreten war.
• Am 13. März 1929 wurde die Deutsche Frauenkorporation Constantia als Korporation deutscher Studentinnen an der Lettischen Universität gegründet.
• Dem Vorstand der Holzkorporation wurde mit der Zeit auch andere Aufgaben in der Gemeinde übertragen.
• Die Oberallmeindkorporation Schwyz (OAK) (Kurzform: Oberallmeind) ist eine Korporationsgemeinde im Kanton Schwyz.
• In Züberwangen und Weieren besteht je eine Bürgerkorporation, die Landwirtschaftsboden und Wald besitzt.

• Während des Studiums gehörte er der exklusiven Studentenkorporation Corps Borussia Bonn an.
• Jahrhunderts ist das Peiner Freischießen nicht mehr eine Veranstaltung eines einzelnen „Orts-Schützenvereins“, sondern es treten sieben „Korporationen“ an.
• Bei Düssel besteht der "deutsche Korporativismus" aus Berufskorporationen, die Berufsstände mit einem allgemeinpolitischen Mandat darstellen und somit recht wenig mit dem italienisch-faschistischen (bzw. ...