Werbung
 Übersetzung für 'Kummerkasten' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Kummerkasten | die Kummerkästen
Kummerkasten {m} [ugs.] кутия {ж} [за писмени предложения, оплаквания и др.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1986 war er Radiomoderator beim KRO und löste als Kummerkasten-„Tante“ "Lieve Paul" Beziehungsprobleme seiner Zuhörer.
  • Eine Mitarbeiterzeitung hat meist den Anspruch, mehr als ein Sprachrohr der Geschäftsführung und ein Kummerkasten der Belegschaft zu sein.
  • Studierende können im Vorfeld zu der Kummerkasten-Sendung anonym über ein Kontaktformular ihre Probleme schildern.
  • Nicht wenige Dienste und Effekte des Internets, etwa die Möglichkeit von Online-Kummerkästen, von Viren und Würmern oder auch die schnelle und „totale“ Verbreitung von Informationen, werden von Brunner direkt oder indirekt vorhergesehen und beschrieben. Als Vorbild mag hier die mit der weltweiten Verbreitung des Fernsehens und Reisens einhergehende Diskussion um den Begriff des „globalen Dorfes“, der auf Marshall McLuhan zurückgeht, gedient haben.
  • Grundsätzlich lassen sich aus der Sicht des Kummernden zwei Arten von Kummerkästen unterscheiden: Verschlossene Kummerkästen, die absolute Geheimnisträger sind und bleiben sollen, und Kummerkästen, die die aufgenommenen Belastungen zu einer anderen Zeit in einer bestimmten Form preisgeben.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!