Werbung
 Übersetzung für 'cheln' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Lächeln | [selten] die Lächeln
VERB   lächeln | lächelte | gelächelt
SYNO feixen | gackern | gickeln | ...
lächeln {verb}да усмихна се [св.]
lächeln {verb}усмихвам се [несв.]
Lächeln {n}усмивка {ж}
13
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Noch am Abend werde sie Pénélope wieder lächeln sehen.
  • Während in unserer Kultur Frauen generell häufiger lächeln als Männer., lächelt oder lacht Katniss nur sehr selten.
  • In der letzten Szene lächeln sich Janusz und Olga über den Tisch hinweg an.
  • Am 20. Oktober 1961 veröffentlichte Gaglione sein letztes Buch: "50 anni di croce per saper sorridere" ("50 Jahre am Kreuz, um lächeln zu können").
  • Nach den Operationen konnte sie sprechen, lächeln und wieder normal essen. Sie setzte sich für Opfer von Verbrennungen und Entstellungen ein.

  • In der letzten Szene befindet sich Michael in Rorys Zimmer. Er hört Rory, der ihn fragt „Gehen wir raus?“, und man sieht Michael lächeln und allein durch die Straßen fahren.
  • Der Name der Gemeinde ist ein isiXhosa-Begriff für ‚wir lächeln‘.
  • Roger Ebert schrieb in der Chicago Sun-Times vom 23. August 1996, dass er beim Zuschauen nicht viel lachen aber viel lächeln würde. Die Komödie sei besser als der erste Film.
  • In der letzten Szene singt Joan in einem Konzertsaal. Harry erscheint verspätet aber mit einem Strauß Blumen. Joan sieht ihn und beide lächeln sich an.
  • Honorio, die einzige Person, die durchgängig an oder nahe bei den Orten der Handlung verweilte, kann lächeln und das Gewehr im Schoß ruhen lassen.

  • 1999 rief Harvey Ball den "Welttag des Lächelns" ("World Smile Day") ins Leben, da er der Meinung war, dass wir alle einen Tag im Jahr dem Lächeln und den freundlichen Taten auf der ganzen Welt widmen sollten.
  • In der Öffentlichkeit sieht man Mana selten lächeln oder sprechen. Bei Interviews flüstert Mana einem seiner Bandmitglieder ins Ohr und lässt ihn für sich antworten.
  • Beide sehen sich an und lächeln.— Weihnachten kann so magisch sein!
  • In der Spielzeit 2022/23 war er am Staatstheater Nürnberg als Malvolio in Gordon Kampes moderner Shakespeare-Kammeroper "„Ich will Lächeln, lächeln, lächeln“" unter der musikalischen Leitung von Guido J.
  • Gegen Ende lächeln die Personen.

  • Mit dem sozialen Lächeln (auch: Widerlächeln) wird in der Entwicklungspsychologie die angeborene Fähigkeit eines Säuglings bezeichnet, mit einem Lächeln auf seine Umgebung – insbesondere auf Gesichter – zu reagieren.
  • 2004 veröffentlichte der Callwey-Verlag ihr Buch: "Farbe und Feng Shui", 2008 folgte " Feng Shui-Wenn Räume lächeln".
  • Ibtisam (...) ist ein arabischer weiblicher Vorname. Das Wort geht auf arabisch إبتسام [...] (lächeln) zurück.
  • Im Gesichtsausdruck einer sprechenden Person zeigt sich eine lächelnde Miene.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!