Übersetzung für 'Lauch' von Deutsch nach Bulgarisch

Lauch {m}

праз {м}бот.гастр.T

• Als Nahrung dienen den Raupen verschiedene Laucharten ("Allium"), beispielsweise Gelber Lauch ("Allium flavum"), Weinberg-Lauch ("Allium vienale"), Kugelköpfiger Lauch ("Allium spaerocephalon") oder Knoblauch ("Allium sativum").
• Wunder-Lauch ("Allium paradoxum"), auch Seltsamer Lauch oder Berliner Lauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch ("Allium").
• Wenige Arten sind wichtige Nahrungspflanzen, beispielsweise Spargel sowie einige Vertreter der Gattung Lauch, wie Zwiebel, Lauch oder Knoblauch.
• Anders als beim Weinberg-Lauch ("Allium vineale") oder dem Gemüse-Lauch ("Allium oleraceum") bildet der Blütenstand des Schnittlauchs keine Brutzwiebeln aus.
• Der Lauch ist eine Kulturform des Ackerlauchs ("Allium ampeloprasum"), welcher wild im Mittelmeerraum vorkommt und in verschiedenen Formen kultiviert wird.

• Der Weinberg-Lauch ("Allium vineale") oder Weinbergslauch ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch ("Allium").
• Der Name ist eine Zusammensetzung der griechischen Wörter πράσον "prason" für Lauch und λίθος "lithos" für Stein, bedeutet also lauch(farbener) Stein.
• Weitere zum Teil auch nur regional gebräuchliche Bezeichnungen für den Kohl-Lauch sind oder waren: "Ackerknoblauch", "Feldknoblauch", "wäld Knobläng" (Siebenbürgen) und "Knufflok" (Altmark).
• Die Nähe zum Río Órbigo erlaubt die Bewässerung der Anbauflächen, auf denen hauptsächlich Knoblauch, Zwiebeln, Lauch und Paprika zu finden sind.
• Die Trägerschicht des Kuchens besteht aus Roggenteig. Die Belagschicht besteht aus Kartoffeln, fettarmem Quark, Rüböl, Schnittlauch oder Lauch, eventuell Speck oder Bauchseite.

• Im Garten steht die Pflanze trocken-schattig oder feucht-sonnig. Glöckchenlauch gehört zu den wenigen Lauch-Arten, die schattenverträglich sind.
• Weitere zum Teil auch nur regional gebräuchliche Bezeichnungen für den Schlangen-Lauch sind oder waren: Aberknoblauch, Abrauch, Feldknoblauch und Rockenbollen (Pommern).
• Kurrat ("Ägyptischer Lauch") ist eine Nutzform des Ackerlauchs.
• Knoblauch ("Allium sativum") ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch ("Allium"). Er ist heute fast weltweit verbreitet. Er wird als Gewürz- und Heilpflanze genutzt.
• Der Gold-Lauch ("Allium moly"), auch bekannt als Sommer-Bärlauch oder Gelber Bärlauch, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch ("Allium") innerhalb der Familie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae).

• Dargestellt wird die Zwiebel(-knolle), oft mit dem Lauch, im Wappenschild und ist in den bekannten heraldischen Tinkturen möglich.
• Der Sternkugel-Lauch ("Allium cristophii", Syn.: "Allium christophii" [...] orth. ...
• Trotz der leichten Identifikation durch den knoblauchartigen Geruch, der beim Reiben der Blätter entsteht, wird Bärlauch von unerfahrenen Sammlern immer wieder mit dem Maiglöckchen, den im Frühjahr austreibenden Blättern der Herbstzeitlosen oder den meist ungefleckten Blättern jüngerer Pflanzen des Gefleckten Aronstabs verwechselt.