Werbung
 Übersetzung für 'Lektion' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Lektion | die Lektionen
SYNO Abkanzelung | Anleitung | Aufgabe | ...
образ.
Lektion {f}
урок {м}
12
Lektion {f}лекция {ж}
8
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Lektion' von Deutsch nach Bulgarisch

Lektion {f}
урок {м}образ.

лекция {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der erst 2011 wiederentdeckten, viele Jahrzehnte lang verschollenen Hohe-Schule Lektion "Schulparade" wird das Pferd sogar im Stehen maximal versammelt.
  • Die Lektion „soll durch langsames Sichsenken beendigt werden“.
  • Als dieser einem anderen Kind eine Lektion erteilen will, hilft Franz mit, so dass die Lektion dem Kollegen zukommt.
  • Sein Roman „Lekcja martwego języka“ (Lektion in einer toten Sprache) wurde von Janusz Majewski 1979 verfilmt.
  • Die Drei-Stufen-Lektion, auch "Wortlektion", "Zeitlektion" oder "Stufenlektion", ist ein Bestandteil der Montessoripädagogik.

  • Die Längsbiegung wird aus der vorhergehenden Ecke "in die Lektion mitgenommen" oder durch eine Volte vorbereitet.
  • "The Brilliant Masses" ist laut Spex eine perfekte, berührende Lektion in Sachen klassischen Songwritings. Besonders hob man den schwermütigen, nie larmoyanten Vortrag hervor.
  • Eine Ollendorff-Lektion (z. B. in Französisch für Deutsche) besteht aus einer grammatisch-lexikalischen Einleitung, in der die für die Lektion vorgesehene neue Grammatik erläutert wird und dabei neue Vokabeln eingeführt werden.
  • Die Konterlektion zu Travers ist Renvers. Von der Bewegung her sind Travers, Renvers und Traversale als eine Lektion anzusehen.
  • Dies ist ein sehr buddhistisch geprägtes Thema – eine moralische Lektion über die Folgen des Anhaftens an weltlichen Begehrlichkeiten und die Vergänglichkeit irdischer Macht.

  • Die Hinterhandwendung ist eine Lektion beim Dressurreiten, bei der das Pferd um das innere Hinterbein gewendet wird.
  • Die Kurzkehrtwendung ist eine Lektion beim Dressurreiten, bei der das Pferd um 180 Grad gewendet wird.
  • Kokyū-Hō wird meist am Schluss einer Aikidō-Lektion geübt.
  • In der nordischen Mythologie erscheint Odin als Fährmann namens Hárbarðr („Graubart“), der seinem Sohn Thor eine Lektion erteilt.
  • Von dem Gebrauch, an die Lektion Rügen und Mahnungen zu knüpfen, stammt die Redewendung "Jemandem eine Lektion erteilen" (d. ...

  • Ab den 1980er Jahren beschäftigte er sich mit der Bildungsphilosophie „Fühl dich in deine Freunde ein, um glücklich zu werden“ und probierte verschiedene Praktiken aus, die Menschen und Natur direkt berühren, um die Schüler über das Leben aufzuklären: 1989 begann er mit einer Lektion über das Geschlechtsleben, indem er eine schwangere Frau einlud.
  • Doch die mit dem Faktor zwei bewertete Lektion der Piaffe erwies sich als Problemlektion ihres Wallachs "Samhitas": Nachdem die erste Piaffe bereits mit „sehr schlecht“ bewertete wurde, stieg "Samhitas" bei der zweiten Piaffe gar.
  • Ein Film über juitzende Bergler, die erstaunlich konfliktfreudig und basisdemokratisch ihren Zusammenhalt üben. Eine kleine Lektion in Demokratie.
  • Bei der Realisierung der Fresken der Wand in der Kirche Santa Maria delle Grazie zeigt sich Ferrari auf dem Laufenden mit den Neuigkeiten der italienischen Renaissance; zunächst hinsichtlich der Lektion, die Leonardo in Mailand hinterlassen hatte (das "Abendmahl" von Gaudenzio scheint z. ...
  • Die Vorhandwendung ist eine Lektion aus der Grundausbildung beim Dressurreiten; dabei wird das Pferd um einen Punkt nahe am inneren Vorderfuß gewendet.

  • Sie bestehen aus mehreren Dutzend Lektionen "(práxeis)" – eine Gliederung, die erst damals aufkam.
  • Vor der Fahrprüfung ist dann die Perfektionsschulung in der Fahrschule durchzuführen, wobei diese vier Fahrlektionen und eine Prüfungsvorbereitung umfasst.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!