Übersetzung für '
Limonade' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | die Limonade | - [Flüssigkeit] / die Limonaden [Sorten; Einzelgetränke] / Limonade [Servierportionen nach Zahlenangaben] |
| SYNO | Brause | Kracherl | Limo | ... |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- April den Vertrieb in Handel und Gastronomie in Deutschland für die Kräuterlimonade "Almdudler" der österreichischen Almdudler-Limonade A.
- Lemon, Lime and Bitters wird mit Limonade (Zitronenlimonade), Limettensaft (alternativ Lime Juice Cordial) und einigen Spritzern aromatischen Bitters (Angosturabitter) hergestellt.
- Das Österreichische Lebensmittelbuch verwendet ähnliche Definitionen von Fruchtsaftlimonade und Limonade, ein Mindestzuckergehalt wird darin nicht verlangt.
- Die klare Limonade „Amalienbrunnen mit Fruchtgeschmack“ wurde noch einige Jahre als Getränkekonzentrat hergestellt und vertrieben, sank jedoch ähnlich wie die Fassbrause in der Gunst der Käufer, da sich der bevorzugte Geschmack in Richtung natürlicher Säfte und Saftlimonaden sowie Tonic-Water mit echtem Chinin zum Mischen mit Alkoholika geändert hatte.
- Orangenlimonaden werden "Portokalada" genannt, ein Begriff, der auch für Orangensaft verwendet wurde, obwohl man da mittlerweile von "Chimos" („Saft“) spricht.
- Die Grapefruitlimonade kann aus weißem oder rotem „pink“ Grapefruitsaft ("jugo de toronja"), Zucker oder Zuckersirup und Sodawasser selbst hergestellt werden, oder es wird auf Fertigprodukte zurückgegriffen.
- Klein wurde als Sohn des Wiener Sodawasser- und Limonadenherstellers Erwin Klein (1924–1983) geboren, welcher ab 1957 in seinem Unternehmen die Kräuterlimonade Almdudler herstellte.
- Als Kräuterlimonade bezeichnet man verschiedene Erfrischungsgetränke.
- Spezi ist der Markenname eines koffeinhaltigen Erfrischungsgetränks, einem Mischgetränk aus Cola und Orangenlimonade.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!