Werbung
 Übersetzung für 'Lippenstift' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Lippenstift | die Lippenstifte
козм.
Lippenstift {m}
червило {ср}
6
козм.
Lippenstift {m}
червило {ср} за устни
козм.
Lippenstift auftragen {verb}
слагам червило
козм.
Lippenstift auftragen {verb}
нанасям червило
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Neben über 120 Spielfilmen arbeitete er auch an zahlreichen Fernsehproduktionen, darunter die Miniserien "Noble House", "Scarlett" und "Lippenstift am Kragen".
  • Doch von ihrer Mutter erhält Kasane einen Lippenstift, den sie verwenden soll, wenn sie verzweifelt ist.
  • Aubrey Garcia ist ein Mädchen an der Schule, dass sich immer schwarz kleidet. Sie ist Angehörige der "Schwarzer-Lippenstift-Gang".
  • Das Albumcover zeigt einen Mund, der roten Lippenstift trägt.
  • Der Lippenstift-Index soll komplementär zu den offiziellen Indikatoren, als ein „weicher“ Index dienen.

  • Im Jahr 1999 schrieb er den Aufsatz "O Baton da Ditadura" (deutsch: „Der Lippenstift der Diktatur“) in dem er Präsident José Eduardo dos Santos scharf kritisierte.
  • Ihr Lippenstift ist pink. Bei beiden Videos führte Paul Hunter Regie.
  • Dolores trägt in diesem Video ein rotes Kleid, dazu dunkelroten Lippenstift und violetten Lidschatten.
  • Der Lippenstift ist ein im 19. Jahrhundert entstandenes Kosmetikutensil zum Färben der Lippen, das überwiegend von Frauen benutzt wird.
  • Während der Präsidentschaftskandidatur von John McCain dient er, bezugnehmend auf Barack Obama's Ausspruch „putting lipstick on a pig“ („Lippenstift auf ein Schwein auftragen“ d. ...

  • Sie besuchte im thüringischen Mühlhausen die Schule, bis sie 1945 im Alter von 14 Jahren wegen „antisowjetischer Aktivitäten“ verhaftet wurde, nachdem sie ein Porträt Stalins mit einem Lippenstift in Form einer Schleife bemalt hatte.
  • Das Make-up konnte zurückhaltend sein oder stark auffallend mit rotem Lippenstift oder futuristisch mit schwarzem Lippenstift und silbernem Lidschatten.
  • Die Art der Klinik bemerkt er erst, als er eine zur Spermienzählung gedachte Probe abgeben soll. Jedoch findet er Tanyas Adresse heraus und notiert sie mit Lippenstift auf einer Serviette.
  • Das „Schönmachen“ durch die gezielte Verwendung von Duft- und Farbstoffen (Parfum, Lippenstift, Mascara usw.), sowie sorgfältig ausgewählter Kleidung ist eine kultivierte Kombination verschiedener Signalhandlungen bewusster nonverbaler Kommunikation.
  • Man findet darunter zum Beispiel "Marilyn Monroes Lippenstift" oder "Elvis Presleys Gitarre" oder auch einfache Dinge wie eine "Tiroler Perchtenmaske" und eine alte Schweizer Schuhreklame.

  • Ein Primer ist eine Grundierung, die unter Foundation, Lidschatten, Lippenstift oder Nagellack aufgetragen wird.
  • Manganviolett wird in der Kosmetik in Eyeliner, Lidschatten, Lippenstift und Nagellack verwendet.
  • Ihr 2014 erschienenes Buch "Ein Hauch von Lippenstift für die Würde: Weiblichkeit in Zeiten großer Not" fand internationale Aufmerksamkeit.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!