Übersetzung für 'Malzeichen' von Deutsch nach Bulgarisch

Malzeichen {n}

знак {м} за умножениемат.

• Der Operator hierfür ist das Malzeichen. Der Vorgang wird mit dem Verb „multiplicar“ beschrieben.
• Religionsgeschichtlich hängt die Vorstellung mit den Malzeichen des Tieres zusammen.
• Jeder Spieler bekommt vorab je einen Zettel und einen Stift und notiert untereinander die Zahlen Eins bis Zehn, gefolgt jeweils von einem Malzeichen.
• Die Nothogattung wird durch ein Malzeichen (×), welches vor den Gattungs- oder Artnamen gesetzt wird, gekennzeichnet.
• Hybridarten werden durch Binomen bezeichnet, wobei der Gattungsname durch ein Malzeichen (×) vom Artepitheton getrennt ist.

• Züge auf ein freies Feld werden durch einen Halbgeviertstrich („–“) und Schlagzüge durch ein „x“ oder ein Malzeichen („ד) zwischen Ausgangs- und Zielfeld gekennzeichnet.
• Wegen des Fehlens der Malzeichen auf der Tastatur werden die Zeichen häufig durch den Buchstaben x (groß- oder kleingeschrieben) oder das einfache Sternchen (*) ersetzt.
• Ferner führte er 1631 das Malzeichen „ד und das Geteiltzeichen „/“ ein.
• Das Rechenzeichen für die Multiplikation ist das Malzeichen „·“ bzw.
• Das Zeichen wird als Rechenzeichen für die Grundrechenart Multiplikation (Malzeichen), außerdem zur Gliederung von Wortfolgen und in einigen Orthografien für spezielle Markierungen innerhalb von Wörtern verwendet; in einigen nichtlateinischen Schriftsystemen auch als Satzzeichen.

• Nach internationalen Standards (Internationale Einheitensystem (SI), das der Generalkonferenz für Maß und Gewicht folgt; ISO 80000-1 der Internationalen Organisation für Normung (ISO), das ebenfalls der Generalkonferenz für Maß und Gewicht folgt) ist das Dezimaltrennzeichen entweder das Komma oder der Punkt, – wobei diese Aussage in EN ISO 80000-1 mit der Anmerkung versehen ist: „In Übereinstimmung mit den ISO/IEC-Direktiven … ist das Dezimalzeichen in internationalen Normen ein Komma auf der Zeile“.