Übersetzung für 'Mikrowelle' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Mikrowelle | die Mikrowellen
SYNO Mikrowelle | Mikrowellenherd | Mikrowellenofen
Mikrowelle {f} [ugs.] [Mikrowellenherd]
5
микровълнова {ж} [разг.] [микровълнова печка]
Mikrowelle {f}микровълна {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mikrowelle' von Deutsch nach Bulgarisch

Mikrowelle {f} [ugs.] [Mikrowellenherd]
микровълнова {ж} [разг.] [микровълнова печка]
Mikrowelle {f}
микровълна {ж}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Spezielle Einweg-Überdruckventile ermöglichen, dass Lebensmittel direkt in der Verpackung in der Mikrowelle dampfgegart werden können.
  • In fast jeder Folge der Show zeigte Wigald Boning, was mit verschiedenen Dingen wie Bauschaum, Feuerwerkskörpern oder Coladosen passiert, wenn man sie in einer Mikrowelle erhitzt.
  • Moderne Gefrierbeutel (sogenannte "Koch-Gefrierbeutel") sind auch hitzebeständig, so dass das Gefriergut zum Auftauen (in der Mikrowelle oder im Wasserbad) im Beutel verbleiben kann.
  • In einer Episode wird er in den Körper seines Hundes George (Wunderhund) versetzt und in der anderen erhält auch er durch eine erneute Explosion der Mikrowelle die Superkräfte seiner Familie.
  • In Hotelzimmern werden diese oft als "Minibar" oder "Kitchenette" bezeichnet und beinhalten einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, mindestens eine Herdplatte und manchmal auch eine Waschgelegenheit.

  • Zuhause angekommen kocht Wayne etwas für Adam in der Mikrowelle.
  • In der Praxis wird die zu untersuchende Probe in einem veränderlichen Magnetfeld mit einer Mikrowelle fester Frequenz bestrahlt.
  • Federwerke wurden und werden zum Antrieb von mechanischen Uhren, Kurzzeitweckern und Zeitschaltern (z. B. Belichtungsuhr, Mikrowelle) eingesetzt. Sie sind hier mit einer Hemmung versehen.
  • Erwärmung in der Mikrowelle ist nicht geeignet, da sich der Inhalt ungleichmäßig erwärmt und es zu Verbrühungen kommen kann.
  • Seit 2004 ist er Schlagzeuger des Elektro-Surf-Trash-Duos Mikrowelle und seit 2005 arbeitet er mit Rummelsnuff zusammen.

  • Auch mit Kirschkernen oder Getreidekörnern gefüllte Säcke (sogenannte Körnerkissen) oder mit Gel gefüllte Kissen (sogenannte Gelwärmekissen) sind auf dem Markt erhältlich, die in der Mikrowelle oder im Backofen erwärmt werden können.
  • Bei den Fernfahrern waren jedoch immer noch Wünsche vorhanden, beispielsweise eine serienmäßige Stand-Klimaanlage, eine Spezial-Diebstahlsicherung mit dem Handy verbunden, serienmäßig ein Gefrierfach und Mikrowelle, eine Spezial-Kaffeemaschine, ein digitaler Fernseher hinten in der Kabine usw.
  • Die vollständig ausgestattete moderne „Innenmizuya“ kann mit einer gut ausgestatteten Küche verglichen werden, mit Hähnen für Kalt- und Warmwasser, einem ausgeklügelten System von Vorratsräumen, Schränken, einem Kühlschrank, Ofen und einer Mikrowelle.
  • Statt Haubenküche gibt es Dosenravioli und Mikrowelle, ihre Küchenbrigade setzt sich aus den Heimbewohnern zusammen.
  • Die Szene, in der Lesters zweites Opfer in der Mikrowelle gebacken wird, ist eine Anspielung auf den 1981 entstandenen Joe D’Amato-Film "Absurd", in dem auch ein Kindermädchen gebacken wird.

  • 1965 übernahm der amerikanische Rüstungskonzern Raytheon das Unternehmen, um ab 1967 die von ihm erfundene Mikrowelle unter der Modellbezeichnung "Radarrange" zu vermarkten.
  • Die meistverbreiteten Wellenarten im "einwelligen Bereich" sind C-Welle (Mittelwelle) und B-Welle (Feinwelle) sowie E-Welle (Feinst- oder Mikrowelle).
  • Auch in dem Film "Gremlins – Kleine Monster" wird ein Gremlin in einem Mikrowellenherd getötet.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!