Übersetzung für 'Minderheitsaktionär' von Deutsch nach Bulgarisch

Minderheitsaktionär {m}

миноритарен акционер {м}иконом.правофонд.

• Im Oktober 2015 wurde bekannt, dass ein Minderheitsaktionär Anleihen zeichnet und eine Wiederaufnahme des Flugbetriebs für den Sommer 2016 geplant ist.
• 2010 verkaufte Orell Füssli die Aktienmehrheit an den bisherigen Minderheitsaktionär und Geschäftsführer Gion Schneller.
• Kolomojskyjs Unternehmen "Privat Group" hält über diverse Firmenkonstrukte 43 % der Anteile und er konnte als Minderheitsaktionär bis dato durch Abwesenheit Beschlüsse blockieren.
• Das Unternehmen befand sich mehrheitlich im britischen Besitz (51 %), Atlas Air war ein Minderheitsaktionär mit 49 %.
• 2006 verkaufte Lienhard den Bereich Betriebs- und Lagereinrichtungen mehrheitlich an die Schweizer Beteiligungsgesellschaft Capvis und an das Management, bleibt bei dieser aber wichtiger Minderheitsaktionär.

• Hauptanteilseigner ist zu 80 % die City Football Group um Scheich Mansour bin Zayed Al Nahyan. Minderheitsaktionär ist zu 20 % Melbourne Storm.
• 1997 verlor die Familie Trigano auch den Status als Minderheitsaktionär und wurde durch andere Investoren, vor allem durch die Agnelli-Familie (FIAT), verdrängt.
• September 1998 auf. Minderheitsaktionär ist Orange, eine Tochter der France Télécom.
• Die BSI (Generali Gruppe) blieb Minderheitsaktionär und führte ihre Banking BPO-Tochter damit einer zukunfts- und wachstumsgerichteten Eigentümerstruktur zu.
• Ende 2013 wurde bekannt, dass die Qatar Holding, Teil der Qatar Investment Authority, als Investor Minderheitsaktionär bei Vente-Privée wurde.

• Als 2015 die Übernahme des Adelphi-Verlages, den Calasso als Minderheitsaktionär leitete, durch das von Marina Berlusconi präsidierte Verlagsimperium Mondadori drohte, gelang es Calasso, sich bzw.
• Als Causa MOL wurde in den Zeitungen und in der EU-Kommission der Problemfall des ungarischen Energiekonzerns MOL bezeichnet, der entgegengesetzt den EU-Richtlinien die Verhandlungen mit seinem österreichischen Minderheitsaktionär OMV zur Übernahme eines größeren Aktienanteils blockierte.
• Van Noten selbst blieb Kreativdirektor, Vorstandsvorsitzender und Minderheitsaktionär.
• Im Jahr 2012 erwarb "GoldenTree Asset Management LP", ein US-Finanzinvestor, einen Anteil an der BAWAG P.S.K. von ca. 39 % vom US-Fonds Cerberus und ist seither ein großer Minderheitsaktionär.
• Mai 2020 wurde bekannt, dass Mark Streit Minderheitsaktionär beim SC Bern sei und sich zukünftig stärker für die Jugendförderung des Clubs einsetzen werde.

• Die "DMG Mori Seiki AG (Gildemeister)" war hingegen nur Minderheitsaktionär und hielt nun 5,1 Prozent von "DMG Mori Seiki K.K."
• Daneben hielt er noch Anteile am von 1925 bis 1931 bestehenden Profi-Basketball-Team Chicago Bruins von George Halas und war bis zu seinem Tod größter Minderheitsaktionär beim Baseball-Franchise Chicago Cubs.
• Am 23. Juni 2005 verkaufte die Liechtensteinische Regierung 25 Prozent der Aktien der Liechtensteinischen Post AG an die Schweizerische Post, welche damit Minderheitsaktionär wird.
• Im Mai 2020 verkaufte Coty einen Anteil von 60 % an Wella und anderen Marken im Bereich professionelle Kosmetik- und Haarprodukte an KKR; dies geschah in einer strategischen Partnerschaft, bei der Coty weiterhin als Minderheitsaktionär in diesen Aktivitäten verbleibt und KKR zudem Aktien an Coty erwarb.
• Der polnische Staat ist mit 53,19 % der Anteile Mehrheitsaktionär von Grupa LOTOS [...] und zudem Minderheitsaktionär von PKN Orlen.