Übersetzung für 'Mitbegründer' von Deutsch nach Bulgarisch

Mitbegründer {m}

съосновател {м}

• Leo Ries war Mitbegründer des Marienburger Lehrerkreises, Mitbegründer des Lorenz-Kellner-Vereins in Trier, Mitglied im Vorstand des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge und Präfekt der Marianischen Bürgersodalität Trier.
• 1945 war er Mitbegründer des "Rings bildender Künstler".
• Ackerman war Mitbegründer und Leiter des Lenkungsausschusses von "Economics for Equity and the Environment Network" (E3 Network).
• So war er Mitbegründer, langjähriger 1. Vorsitzender und Ehrenpräsident des Thüringer Hotelier-Verbandes, Mitbegründer des Reichsverbandes der deutschen Hotels und Mitglied des internationalen Hotelbesitzervereins.
• Er war Mitbegründer der Gesellschaft „Ressource“, in die später alle führenden Fabrikunternehmen und Handelshäuser eintraten, sowie Mitbegründer einer Freimaurerloge.

• Neben seinen politischen Aktivitäten engagierte sich Rhomberg auch als Mitglied des katholisch-politischen Volksvereins, war Mitbegründer des Katholischen Vereinshauses Dornbirn sowie 1859 Mitbegründer der Dornbirner Schützen-Kompagnie.
• Gigon war zudem «Promotor der Schweizerischen Gesellschaft für Innere Medizin», 1943 Mitbegründer der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften und 1945 Mitbegründer des Schweizerischen Tropeninstituts.
• Kubinzky ist Mitbegründer der Grazer Freimaurer-Loge Symbolon. Kubinzky ist auch Mitbegründer der Judo-Union-Graz (1961) und des Grazer Fremdenführerclubs (1967).
• 1866 war er Mitbegründer und Ausschussmitglied der Sächsischen Volkspartei, 1867 bis 1869 Vorstandsmitglied des Verbandes deutscher Arbeitervereine.
• Galuska war 1992 Mitbegründer und ist heute Ehrenbeirat des Spiritual Emergence Network (SEN) Deutschland, 1999 war er Mitbegründer des Deutschen Kollegiums für Transpersonale Psychologie und Psychotherapie sowie Mitbegründer des Spiritual Venture Network.

• Er war Mitbegründer und 1. Vorsitzender der Oberschwäbischen Elektrizitätswerke OEW sowie Mitbegründer des Stuttgarter Milchhofs und der Omira Ravensburg.
• Er war Mitbegründer und Lizenzträger der "Frankfurter Rundschau", wurde jedoch 1947 auf Betreiben der US-Militärbehörde (Befehl von General Clay) entfernt.
• Im Jahr 1981 war Keil Mitbegründer des Wiener "Jozquin-Ensemble". Im Jahr 1989 war er Mitbegründer der Komponisten- und Künstlervereinigung "Ambitus".
• Er war Mitbegründer der mosambikanischen Schriftstellervereinigung AEMO, deren Generalsekretär er 1987 war. Außerdem war er Mitbegründer des brasilianisch-mosambikanischen Zentrums in Maputo.
• 1967 war er Mitbegründer vom Bildhauersymposion Krastal. 1969 war er Mitbegründer des Büro 21 in Klagenfurt mit Klaus Holler, Franz Dieter Jantsch, Franz Freytag, Wolfgang Rausch und Karl Murero.

• Er ist außerdem Mitbegründer der Studiobühne „Studio Niculescu“ und Mitbegründer des Theaters „Kunstkooperative“ in Berlin.
• Richter war 1991 Mitbegründer der Gesellschaft für Gegenwartskunst und Kirche Artheon, 1992 Mitbegründer der Deutschen Comeniusgesellschaft und 1993 Mitbegründer des Fördervereins Johannes-Lepsius-Haus, Potsdam.
• Juni 1986 in Hannover) war ein deutscher Geodät, Papierhistoriker, Wasserzeichen- und Inkunabelforscher, Mitbegründer der Internationalen Arbeitsgemeinschaft der Papierhistoriker (IPH) sowie Mitbegründer der Gauß-Gesellschaft.