Übersetzung für 'Mitgliedsland' von Deutsch nach Bulgarisch

Mitgliedsland {n}

държава-членка {ж}

• Aktuell zählt die Pan American Fistball Association elf Mitgliedsverbände. Jüngstes Mitgliedsland ist seit Ende 2019 Haiti.
• Montenegro, das zwar faktisch, nicht aber offiziell Mitgliedsland der Eurozone ist, darf demzufolge keine Euromünzen mit länderspezifischem Design prägen.
• Im März 2018 ist mit Moldawien (WKF EUROPE) das 143. Mitgliedsland beigetreten.
• Deutschland haftet durch Bürgschaften im Rahmen von EFSF und ESM, als Teil der EZB und als Mitgliedsland im IWF mit dreistelligen Milliardenbeträgen.
• Daher leitete die EU-Kommission 2022 erstmals ein Rechtsstaatsverfahren gegen ein Mitgliedsland ein.

• Die Richtlinie setzt für jedes Mitgliedsland gesondert den Anteil der erneuerbaren Energien am gesamten "Endenergieverbrauch" (Art. ...
• Die LandesschülerInnenvertretung Nordrhein-Westfalen ist kein Mitgliedsland der Bundesschülerkonferenz.
• Zudem muss die Warenbewegung in einem Mitgliedsland der EU beginnen und in einem anderen Mitgliedsland enden.
• Jedes Mitgliedsland entsendet drei Delegierte für die, mindestens zweimal im Jahr stattfindenden, Plenartagungen der Bundesschülerkonferenz.
• Im Rahmen des Beschusswesens für Waffen verwendet heutzutage ebenfalls jedes Mitgliedsland identische Zeichen für die Beschussprüfung und eigene Zeichen für die jeweiligen nationalen Prüfstätten.

• Unmittelbar vor der Parlamentswahl in Griechenland im Januar 2015 warnte Draghi die Regierungen der Eurozone, dass verschleppte Strukturreformen in diesem Mitgliedsland das Risiko seines Ausscheidens aus dem Euro erhöhten.
• Eine Neuansiedlung von Drittstaatlern in einem Mitgliedsland wird hingegen nicht als Umsiedlung, sondern als „Resettlement“ bezeichnet.
• Jedes Mitgliedsland gab wie zuvor eigene Briefmarken heraus. Anlässlich der Föderation haben alle Provinzen und Territorien (bis auf die Cayman-Inseln) eigens Sondermarken herausgegeben.
• Das länderübergreifende General Secretariat for the Conservation of the Arabian Oryx gibt folgende Bestandszahlen je Mitgliedsland an.
• Seit Anfang der 2000er Jahre besaß jedes Mitgliedsland der Europäischen Union ISDN-Telekommunikationsstrukturen. In Deutschland war ISDN flächendeckend verfügbar.

• Am 22. Dezember 2011 wurde Rumänien das 19. Mitgliedsland der ESA.
• Slowenien führte als erstes neues Mitgliedsland nach der EU-Erweiterung 2004 den Euro ein; er ersetzte am 1. Januar 2007 die bisherige Landeswährung Tolar.