Übersetzung für 'Molkereiprodukte' von Deutsch nach Bulgarisch

Molkereiprodukte {pl}

млечни продукти {мн}агр.ХранПром

• Neben den Schafen werden Rinder, Hühner und Gänse gehalten. Entsprechend produzieren die Färöer eigene Molkereiprodukte und Eier für den einheimischen Markt.
• Die Hauptwirtschaftszweige in Danilow sind Holzverarbeitung sowie Molkereiprodukte und andere Nahrungsmittelproduktion.
• 853/2004 ("zugelassene Betriebe für den Handel mit Lebensmitteln tierischen Ursprungs in Deutschland (BLtU) Abschnitt IX Rohmilch und Molkereiprodukte").
• In Sagaredscho gibt es Betriebe der Lebensmittelindustrie (Wein, Konserven, Molkereiprodukte) sowie der Baumaterialienwirtschaft.
• In Oni gibt es Betriebe der Leicht- und Lebensmittelindustrie (Wein, Molkereiprodukte).

• Typische Beispiele für die Gruppe der Tiefkühlgüter sind Fisch (fast 14 Millionen Tonnen), Fleisch (rund 13 Millionen Tonnen) und Molkereiprodukte (2,3 Millionen Tonnen), die jährlich per Schiff transportiert werden.
• Die Strecke hat erhebliche Bedeutung im Güterverkehr. Befördert werden hier Kohle, Holz, Zement und Molkereiprodukte, etwa von den Westland-Milk-Products-Werken in Hokitika.
• Das Sortiment der Andechser Molkerei umfasst ca. 150 Bio-Molkereiprodukte, zu denen neben Milch, Jogurts und Desserts auch Butter, Rahm, Schlagsahne und Quark sowie Käse zählen.
• Die drei Milchverarbeitungsbetriebe stellen zirka 120 haltbare und frische Molkereiprodukte in Deutschland her.
• Die Land- und Fischereiwirtschaft prägen die Region. In jüngster Zeit ist die Milchwirtschaft und mit ihr die dazugehörige „Industrie“ für Käse, und andere Molkereiprodukte stark vertreten.

• Poi wurde wegen seines Nährwerts als Milchersatz für Babys genutzt, die unter einer Allergie gegen Molkereiprodukte leiden.
• Neben der Bedeutung als Verkehrsknotenpunkt ist Luninez Standort der Elektronikfabrik "Polesseelektromasch", eines Uhrenwerkes, einer Fabrik für Molkereiprodukte ("Luninezki malotschny sawod"), der Forstwirtschaft "Luninecles" und eines holzverarbeitendes Kombinates.
• Heute ist die Stadt der Mittelpunkt der umliegenden landwirtschaftlichen Produktionsbetriebe (Mais- und Molkereiprodukte sowie Pferdezucht).
• Auch die (in China wenig verbreiteten) Molkereiprodukte und meist aus Weizenmehl hergestellte Imbisse bzw. Snacks (miandian) aus Nordchina sind bemerkenswert.
• Träger waren der Bundesverband Molkereiprodukte, der Milchindustrie-Verband, das Deutsche Tiefkühlinstitut und der Bundesverband der deutschen Fleischwarenindustrie.

• Ideelle Träger sind der Bundesverband Molkereiprodukte, der Milchindustrie-Verband, das Deutsche Tiefkühlinstitut und der Bundesverband der deutschen Fleischwarenindustrie.
• Andererseits wird Bier sowie viele Molkereiprodukte (Käse, Joghurt) mit Hilfe von psychrotoleranten Mikroorganismen hergestellt.
• Die Anordnung der „temperaturgeführten“ Bereiche Tiefkühlkost, Fleisch und Geflügel sowie Milch- und Molkereiprodukte in benachbarten Hallen überzeugte.
• Die Wirtschaft ist land- und viehwirtschaftlich geprägt, wobei die Milch und Molkereiprodukte die Haupterzeugnisse sind.
• 1934 entstand auf dem Grundstück auch eine Garage. Ein Umbau erfolgte 1940. In den Ladengeschäften waren Läden für Molkereiprodukte sowie Farben und Tapeten untergebracht.