Übersetzung für 'Moral' von Deutsch nach Bulgarisch

Moral {f}

нравственост {ж}

морал {м}

• Moralismus (von lat. "moralis" – sittlich) bezeichnet eine Haltung, die die Moral als verbindliche Grundlage des zwischenmenschlichen Verhaltens anerkennt.
• Als élément moral (auch "élément subjectif," "élément psychologique" oder "élément intellectuel") bezeichnet man im Strafrecht Frankreichs neben "élément légal" und "élément matériel" eine Voraussetzung der Strafbarkeit.
• Friedrich Nietzsche (1844–1900), im Gegensatz zu Marx, schrieb einiges über die Moral.
• Moral beschrieb ursprünglich vor allem, wie Menschen "faktisch" handeln und welches Handeln in bestimmten Situationen erwartet bzw.
• Beispiel: in-moral und a-moral.

• Sein Konzept von Ethik, das er in seinem Werk "Eine Untersuchung über die Prinzipien der Moral" und ausführlicher im "Traktat über die menschliche Natur" entwickelte, sieht die Moral im sinnlichen Empfinden (sehen, hören, tasten) des Menschen begründet.
• Im Titel steckt das Wort Moral. Im Text muss man danach suchen.
• Krankheitsbedingt immer zurückgezogener lebend, vollendete er 1932 sein letztes größeres Werk "Les deux sources de la morale et de la religion" (Die beiden Quellen der Moral und Religion, 1933).
• Je nach Gesellschaftsordnung und politischer Auffassung überschneiden sich Recht, Moral und Sitte unterschiedlich stark.
• Ähnlich dem Recht begründen auch Moral und Sitte im Sinne praktischer Wertvorgaben bestimmte positive und negative Handlungspflichten (Gebote und Verbote).

• Einen ausführlichen Beitrag zum Thema Moral liefert Harris im Werk "The Moral Landscape".
• Am Ende steht unter der Überschrift „Moral“ oder „Moral und christliche Nutzanwendung“ ein Zweizeiler, von dem der Hörer eine moralische Zurechtrückung des soeben Gehörten erwartet.
• Der britische Philosoph William Whewell (1794–1866) plädierte in seiner Auseinandersetzung mit dem Utilitarismus für eine aus Prinzipien begründete Moral, wobei er das Konzept des "moral sense" mit Berufung auf dessen Urheber aufgriff.
• Die bisher genannten Moral-Sense-Theorien beziehen sich auf Gefühle, die Menschen zu bestimmten Handlungen motivieren.
• 2006 wurde Chow Sau-yan an der Harvard University mit der Arbeit "Understanding moral culture in Hong Kong secondary schools: relationships among moral norm, moral culture, academic achievement motivation, and empathy" („Das Verständnis der moralischen Kultur in Hongkonger Sekundarschulen: Beziehungen zwischen moralischer Norm, moralischer Kultur, akademischer Leistungsmotivation und Empathie“) im Fach Entwicklungspsychologie promoviert.

• Sie veröffentlichte auch einflussreiche Werke über moralische Forderungen.
• Aber ähnlich wie zur Metaphysik hat Adorno auch zur Moralphilosophie ein ambivalentes Verhältnis.
• Als Moralphilosoph erlangte Harman Bekanntheit vor allem durch seine Beiträge zum Antirealismus und ethischen Relativismus.
• Die feministische Psychologin und Ethikerin Carol Gilligan kritisiert die Behauptung Kohlbergs, dass Frauen seltener die höchsten Stufen seines Modells der moralischen Entwicklung erreichen.
• Moralische Lizenzierung (auch "Freifahrtschein"; engl. ...