Übersetzung für '
Mut haben' von Deutsch nach Bulgarisch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Obwohl die Aufklärung in einer ihrer Maximen nach Immanuel Kant forderte, dass jeder den Mut haben müsse, sich seines eigenen Verstandes zu bedienen, offenbarte Glucksmann wie diametral entgegengerichtet die Menschheit von der Erreichung dieses Ziels entfernt ist.
- Er „gehört zu den Euro-Muslimen, die nicht nur europäische Verfassungen sowie die Trennung zwischen Religion und Politik bejahen, sondern auch den Mut haben, die 'im Namen des Islam' verübten Blutmassaker in seiner Ursprungsheimat Algerien offen auf der Basis eines aufgeklärten Islam zu verurteilen“ Boubakeur hat sich wiederholt gegen die Vollverschleierung der Muslimin ausgesprochen sowie gegen demonstrative Minarette und Muezzinrufe.
- Das Wort Wagnis leitet sich vom Verb "wagen" ab mit der Bedeutung "sich trauen", "den Mut haben, etwas zu tun".
- Es ist eine düstere und hoffnungslose Zeit, doch birgt sie zahllose Möglichkeiten zu Reichtum und hohem Ansehen zu gelangen, für die wenigen Freelancer die den nötigen Mut haben den Kampf aufzunehmen.
- Unter dem Motto „Wir dürfen den Mut haben, profiliertes Zeugnis zu geben“ schuf Prälat Alfons Fischer gemeinsam mit Alfred Weitmann und Josef Schulze 1950 mit der Zeitschrift "Lebendige Seelsorge" ein Forum, in dem sowohl kirchliche als auch gesellschaftliche Themen ihren Platz fanden.
- „Ritter“ in der Karnevalssitzung den Orden wider den tierischen Ernst in Aachen als Anerkennung dafür, „dass es auch heute noch Männer gibt, die den Mut haben, ein Typ zu sein“.
- Sie glaubten, die Weisheit eines Volkes müsse immer durch die Frauen überliefert werden, weil sie den Mut haben, sich an die Wahrheit zu halten.
- Guy und Lomper können entkommen und retten sich in Lompers Haus, wo sie endlich den Mut haben, einander ihre Zuneigung zu zeigen.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!